查询词典 dissolved

It occurs to me that although our betrothal was dissolved you still don't have a Lady of the Manor.

我突然想到，尽管我们的订婚被取消了，可是你的庄园里一直没有女主人。

Simulation studies of the dissolved oxygen control in wastewater treatment and pH control in a reactor show that the algorithms given in the thesis have good performance, and the algorithms are simple and easy to use and need fewer measured parameters in comparison with Goodwin's method of bilinear system adaptive control.

将本文的双线性系统自适应控制方法，用于废水处理中的溶氧过程控制和pH值控制的实例仿真研究表明，本文算法具有良好的动态性能，和Goodwin所采用的双线性自适应控制方案相比，具有所需的测量参数少、简单、易于实现等优点。

The dissolved inorganic arsenic plays significant roles in the marine biogeochemistry because of the relationships to biological activity.

砷酸盐与磷酸盐在化学结构上的相似性决定了分布对海洋生物地球化学循环的重要影响。

With the sample dissolved in 0.1NNaOH solution and bovine serum albumin used as the standard protein, the Percentage of proteins in the sample is given by spectrophotometric method with biuret reagent.

该法使用0.1NNaOH溶液溶解样品，以大牛血清白蛋白作为标准蛋白质，利用缩二脲试剂分光光度测定样品中的蛋白质含量。

We present a simple approach to determine the content of casein in crosslinked polyacylamide, i. e., protein molecules are complexed with copper ions by biuret reaction. The polymer containing proteins is cinerated at high temperature and then the residue is dissolved into nitric acid. Protein content is measured by determining concentration of copper ion in nitric acid solution using atomic absorption spectrum.

本文提出了一种在交联聚丙烯酰胺中测定酪蛋白的简便方法，即：利用双缩脲反应使蛋白质与铜离子络合，含蛋白质的聚合物在高温下灰化，残留物溶于硝酸，通过用原子吸收光谱测定硝酸溶液中的铜离子浓度来测量蛋白质的含量。

The uptake of dissolved metals, a potentially significant source for overall metal accumulation in bivalves , is liable to be influenced by biotic and abiotic factors.

对溶解态重金属的吸收是贝类累积重金属的重要来源之一，易受到生物因素和非生物因素的影响。

Gigantic clouds gathered, and dissolved again, over the landscape; a light distant shower of rain painted a blue slanting streak across the horizon.

平原上空，大块儿的云朵聚了又散，远方的阵雨在地平线上划下一道蓝色的倾斜的纹路。

This is my father, Mr. Brander," said Jennie, all her diffidence dissolved by sympathy."

这就是我的父亲，白兰德先生，"珍妮说；她的一切羞怯都被同情溶解了。"

Results: The content of Al was 0.0147±0.0022 mg/L in drinking water, 395.3 mg/kg in sweet potato noodle, 860.7~1012.1 mg/kg in fried bread stick, and that dissolved from cooking utensils made of aluminum is becoming great after being stored for 24 hours.

结果：生活饮用水铝含量为0.0147±0.0022 mg/L；食品中油条、粉条铝含量较高，特别是油条中铝含量平均为860.7 mg/L，最高达1012.1 mg/kg，粉条中铝含量高达395.3 mg/kg；铝制炊具铝溶出量测定结果显示，符合卫生标准的饮用水在铝制炊具中存放24 h后，水中铝含量即会超标。

To secure a higher washing capacity for reducing uneven washing by a method wherein the bubbles are generated from the dissolved washing solution, the bubbles generated are gathered into the bubble chamber and pumped up to be exhausted onto the washing in the inner tub from above and moreover, obtains the desired performances in the respective processes by freely selecting the direction of rotating the inner tub to match the purpose of the process preceding or following the bubble process.

在从洗涤物的上方喷出泡沫从而进行洗涤的洗衣机中，本发明通过在溶解了的洗涤液中产生出泡沫、使产生出的泡沫集聚在泡沫室中并被向上泵起、从上方浇到内桶内的洗涤物上，确保高洗净力，降低洗涤不均，并且可以根据泡沫行程之前或之后的行程的目的来选择内桶的旋转方向，达到各个行程所希望的性能。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。