查询词典 disrupts

Amid the murk of contrary claims, some clear points stand out. First, Ukraine's gas stores matter, because when it draws on them to meet domestic demand it disrupts flows in the pipes used to ship gas from Russia to Europe. Second, a lucky few make vast sums from Russia's trade in gas with Ukraine, much of which flows through unmetered pipes in quantities and at prices that are secret. Third, even a loan to Ukraine to buy winter gas might not avert a crunch.

拨开双方对立言论的迷雾，还是可以找出确切无疑的几点：首先，乌克兰天然气公司脱不了干系，因为在满足国内需求的要求下，他们扰乱了俄罗斯-欧盟天然气管道内天然气的流向；其次，有少数幸运的人在俄乌天然气交易中大赚了一笔，他们通过数量不明的管道输送天然气，卖价也是一个秘密；再次，给乌克兰提供购买天然气贷款也许同样无法消除危机。

All results showed that HIV〓 disrupts the stability of negatively charged POPG membrane, but did not influence zwitterionic POPC membranes.

上述四个方面的实验结果都显示HIV〓只破坏带负电荷的POPG脂双层膜的稳定性，但几乎不影响电中性的POPC脂膜的正常状态，说明ⅢV〓发挥其功能的一个必要条件是融合肽和脂膜之间必须存在静电吸引力。

A convoying fleet that is dislodged disrupts the convoy and the convoy does not take place.

如果参与运输的舰队被击退，那么运输被打断，运输失败。

It also disrupts the migration and alters adhesion properties of cancer cells, as well as counteracts the survival ability of cancer cells, all of which are implicated in cancer cell growth.

它也打乱了迁移和改变粘接性能的癌细胞，以及对抗能力生存的癌细胞，所有这些都牵涉癌细胞的生长。

Article 13 A crime refers to an act that endangers the sovereignty and territorial integrity and security of the state; dismembers the state and subverts the political power of the people''s dictatorship and overthrows the socialist system; disrupts social order and economic order; violates property owned by the state or collectively owned by the working people; violates the citizens'' privately owned property or infringes upon the citizens'' rights of the person and their democratic and other rights; and any other act that endangers society and is punishable according to law.

第十三条一切危害国家主权、领土完整和安全，分裂国家、颠覆人民民主专政的政权和推翻社会主义制度，破坏社会秩序和经济秩序，侵犯国有财产或者劳动群众集体所有的财产，侵犯公民私人所有的财产，侵犯公民的人身权利、民主权利和其他权利，以及其他危害社会的行为，依照法律应当受刑罚处罚的，都是犯罪，但是情节显著轻微危害不大的，不认为是犯罪。

It's something that disrupts brain function.

那是什么东西阻断了大脑的功能

This immediately disrupts your level of health and vitality.

这将即时扰乱你的健康水平及精神活力。

Second, change the environment in ways that disrupts your habits so that you have to think about your behavior for a while.

二，改变环境的方式扰乱了自己的习惯，让你必须考虑你的一段时间的行为。

"Stress disrupts people's normal eating habits," he said.

他说：&压力会打乱人们正常的饮食习惯。&

"Stress disrupts people's normal eating habits," he said.

他说，精神压力打乱了人们正常的饮食习惯。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。