查询词典 disrupt

A history of frequent nocturnal urinations can also disrupt sleep and may indicate benign prostate hyperplasia or other prostate problems.

夜间尿频中断睡眠，多见于良性前列腺增生或其他前列腺疾病。

For those persons who create uproars, disturb courtrooms, insult, slander, threat, or assault adjudicating personnel, or seriously disrupt the order of courtrooms, the people's court shall investigate them for criminal liabilities according to law; if the circumstances are minor, a fine or detention may be imposed on the offender.

人民法院对哄闹、冲击法庭，侮辱、诽谤、威胁、殴打审判人员，严重扰乱法庭秩序的人，依法追究刑事责任；情节较轻的，予以罚款、拘留。

Some Indian strategists worry that China is gaining an ability to disrupt its ocean trade, and is encircling it through diplomatic and military links with neighboring countries from Myanmar to Pakistan.

一些印度战略分析人士也表示了忧虑，认为中国瓦解其远洋贸易的实力正在不断壮大，认为中国正通过与缅甸和巴基斯坦等周边国家建立外交和军事联系来夹击印度。

In court records, agents say they disrupt plans by two neo-Nazi skinheads to rob a gun store and target an unnamed but predominantly African-American high school.

在法庭记录中，探员称他们阻止了该阴谋，两名奉行新纳粹主义的光头男子计划抢劫一家武器商店，之后目标是未提及名字的一所主要是黑人学生就读的高中。

Paradoxically, the barrier to HIV-1 in owl monkey cells is released by capsid mutants or drugs that disrupt capsid interaction with CypA.

猫头鹰猴是例外，这种猴子阻挡HIV-1病毒的屏障是由衣壳突变体或破坏衣壳与 cyclophilin A相互作用的药物释放的。

Paradoxically, the barrier to HIV-1 in owl monkey cells is released by capsid mutants or drugs that disrupt capsid interaction with CypA.

在多数&新世界&猴子中，HIV在进入细胞后就不受制约。

Germ warfare is an attractive terrorist option. After all, it is hard to prove or disprove what the terrorist claims to be able to do. Because germ agents are unseen, a tiny amount of agent has the potential to terrorize and disrupt the lives of millions. Imagine the terrorist who telephones a national newspaper to say that ten phials of nerve agents or hazardous viruses will be added to one of the thousands of distribution points of our domestic water supply. Over 30 million adults would be boiling all drinking water for weeks-especially if one or two had died already.

细菌战是对恐怖主义分子很有吸引力的一项，毕竟，难以证实或否定恐怖分子所宣称的，因为细菌战是看不到，措不着的，一点点剂量就对数百万人造成潜在威胁和打乱他们正常生活，试想一下：恐怖分子给国家主办的新闻报纸打电话，声称他们已经把数十瓶神经药剂和危险的病菌洒入了当地居民的水源供应地的数千个取水点，那么3000万成年居民数周内都要把水煮沸才敢饮用---尤其是有1-2人已死亡的情况下。

It is undisputed that fields above 1 mV/m can disrupt heart pacemakers and defibrillators.

这是无可争议的领域超过1毫伏/米会破坏心脏心脏起搏器和去纤颤器。

Nystatin was employed to study lipid rafts since it can disrupt lipid rafts structure.

制真菌素可以破坏细胞膜上脂质筏的结构，从而用来研究脂质筏在受体聚簇中的作用。

Particular attention should be paid to interventions such as the use of nebulizers, chest physiotherapy, bronchoscopy or gastroscopy; any other intervention which may disrupt the respiratory tract or place the healthcare worker in close proximity to the patient and potentially infected secretions.

在使用喷雾器、胸腔物理治疗、支气管镜检、照胃镜时要特别留意。任何会干扰呼吸道，或让医疗人员近距离接近病人或接近可能遭感染的分泌物时也要特别小心。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。