查询词典 dispatch boat

I had found a perspective glass or two in one of theseamen's chests, which I saved out of our ship, but I had it notabout me; and this was so remote that I could not tell what to makeof it, though I looked at it till my eyes were not able to hold tolook any longer; whether it was a boat or not I do not know, but asI descended from the hill I could see no more of it, so I gave itover; only I resolved to go no more out without a perspective glassin my pocket.

因此，我毫不怀疑，那些旧帆布早已烂掉了。事实上，大部分也确实烂掉了。可是，从这些烂帆布中间，我还是找到了两块帆布，看上去还不错，于是就动手用来做船帆。因为没有针，缝制起来就十分费力费时。花了不少力气，才勉强做成一块三角形的东西，样子丑陋不堪。那船帆的样子像我们英国的三角帆；用的时候，帆杆底下装一根横木，船篷上再装一根横木，就像我们大船的救生艇上装的帆一样。

We are all in the same boat on a rough sea.

我们大家在海上休戚相关。

The business is like a leaf of boat in a rough sea, it may be swallow by the billow anytime when you have no preparation at all.

生意就像波涛汹涌的大海中的一页小舟，随时会在你全无准备的时候被肆虐的海浪吞噬。

After a rough ride at sea, Mark and Kathleen stepped off a boat in Cimei.

经历海上波浪后，马克和凯萨琳在七美屿下船。

And then water poured into the "tea boat" a purple sand tea tray.

然后将水倒入"茶船"一种紫砂茶盘。

A book is just like a boat , steeting people from a narrow stream to a vast ocean of life.

一本书就像一艘船，带领我们从狭隘的地方驶向无限广阔的生活海洋。

A book is just like a boat , steering people from a narrow stream to a vast ocean of life !

一本书就像一艘船，带领我们从狭隘的地方驶向无限广阔的生活海洋！

The boat sank in a violent storm at sea.

船在海上强烈的风暴中沈没。

Bruno Abbate deserve credit for having been an innovator, one of the first to understand the importance of commissioning a designer to outline the style of a given boat.

Bruno Abbate 应该被称为革新者，他们是最早认识到了让设计者来勾勒船型风格的重要性的人之一。

I designed a couple of boats for Abbate, a 60' first then a few years later a 70', they were open day boats… well not really the 70' wasn't a classis open , it already sported a protective spray screen just forward of cockpit, which grew in time becoming increasingly visible paving the way for the modern screen tops of today that practically close the boat off.

我为 Abbate 设计了两艘船，一艘60英尺，几年后又设计了一艘70英尺的船。两艘船都是开放式船只。70英尺并不是经典意义上的开放式船只，但那时我就在驾驶舱前面安装了保护性的防水屏幕，可以说这为现代封闭性船只使用的船舱屏风铺平了道路。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。