查询词典 dismembering

Arraignment for a Michigan man charged with murdering his wife and dismembering her body.

一名密西根男子出庭受审，他被指控谋杀他的妻子并肢解其尸体。

More than 70 people were wounded when the blast ripped through a city centre street during the morning rush hour, dismembering bystanders and mangling cars in the second big attack on the Indian mission in 15 months.

清晨上班高峰时间在市中心街道上发生的爆炸事件造成70多人受伤，距离事发地点较近的行人和车辆被炸得粉碎。这是在15个月内针对印度外交使团的第二次大规模攻击行动。

The cars hit head-on, thereby dismembering and defacing the girls in one car.

汽车迎面猛烈的冲撞让女孩子们在同一辆车中被肢解或者被毁容。

Armed with formidable cinematographic skill, a battery of clever formal devices, and a flair for storytelling, Jesper Just has used his art to address these issues, assembling and constructing, dismembering and dismantling the many and perplexing preconceptions of masculinity and intermale relations in the contemporary world.

拥有强大的电影技术、一系列精巧的形式手段、以及讲故事的天赋，Jesper Just已经运用他的艺术手段来阐明这些问题，组合并建造、分解并破坏当代世界中许多令人费解的对男子气概和男性相互关系的先入之见。

Furthermore, it is said players can use "torture attacks" on creatures to kill them, impaling them with an iron maiden, decapitating them with a guillotine;, or dismembering them with a chainsaw.

此外，玩家可以使用折磨攻击来对付敌人，钉住敌人，斩首或者肢解。

But they neither anticipated nor desired the dismembering of the Soviet Union.

但他们并不期盼也不渴望苏维埃联盟的解体。

A man suspected of killing then dismembering his wife is in police custody.

一名嫌疑犯杀死他妻子并将其分尸，现已被拘留。

But dismembering SIVs will take time.

但清理工作需要一定的时间。

But they neither anticipated nor desired the dismembering of the Soviet Union.

但推翻苏联体制并非他们的目的。

The policy prevailed of dismembering this country and disuniting the state, with which I cannot agree.

即使我不能赞同解体苏联，分裂这个政局的政策仍然占了上风。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。