查询词典 dishes

Sprinkle the garlic and chillies into two cast-iron or gratin dishes. Divide the oil and butter among the dishes.

将大蒜和辣椒均匀地洒在两个焗碗中，将橄榄油和黄油也分两份分别放入两个碗中。

I saw Napian field full of rape and saw that little girl carrying a blue dishes secretly went to go dig those unknown field of small vegetable; saw a group of children ran to the river, and then thump thump to jumped out of the water, but also sometimes pick up the shore on the river bank under the green-winged teal eggs; accompanied by curl smoke, smell around the frogs, as well as a farm not far from floating to the unique dishes incense, dripping all the way to go home, but also sometimes mixed with cries of parents, but still laughing, still Huan birds, because at that time just how wide the sky is blue ...

我看到了那片开满油菜花的田野，看到了那个拎着小菜蓝的小女孩偷偷地跑到田野里去挖那不知名的小野菜；看到了一群儿童跑到河边，然后扑腾扑腾地跳下水，还时而爬上岸去捡水鸭下在河岸上的蛋；伴着袅袅炊烟，闻着四处的蛙鸣，还有不远处漂来的农家独有的菜肴香，一路湿淋淋地跑回家，还时而夹杂着父母的吆喝声，但依然大笑，依然欢雀，因为那时的天空是多么广多么蓝

Apart from their signature dish, milkfish porridge, they also have fish soup, fish head dishes, and so on which provide busy office workers with delicious, heartwarming dishes at a bargain price.

除了招牌虱目鱼粥外，另外还有鱼汤、鱼头料理等，提供繁忙的上班族一个平价味美又充满人情味的菜肴。

In order to evaluate the capability of lignin degradation and pitch elimination from Masson pine chips by nature white-rot fungi, 20 white-rot fungus strains were obtained by petri dishes screening and petri dishes color-reaction screening. One G strain with the lowest Mycel/Col value was then inoculated onto the surface of Masson pine chip, and the degradation rates of lignin and pitch were measured after 3, 5, 7, 9 days, respectively.

为评价从野外筛选得到的白腐菌对造纸原料马尾松的木素降解和树脂脱除能力，将带菌样本经室内平板初筛及平板变色反应复筛，得到了20株纯白腐菌菌株，并对变色系数最小的一株菌株G进行松木片固体接种试验，测定3、5、7、9天后松木片的木素、树脂降解情况。

In order to evaluate the capability of lignin degradation and pitch elimination from Masson pine chips by nature white-rot fungi,20 white-rot fungus strains were obtained by petri dishes screening and petri dishes color-reaction screening.

为评价从野外筛选得到的白腐菌对造纸原料马尾松的木素降解和树脂脱除能力，将带菌样本经室内平板初筛及平板变色反应复筛，得到了20株纯白腐菌菌株，并对变色系数最小的一株菌株G进行松木片固体接种试验，测定3、5、7、9天后松木片的木素、树脂降解情况。

What's more, the steamed dishes and vegetable dishes have their own charms.

有他们自己的吉祥物的更多，被蒸发的盘子和蔬菜盘子是什么。

You can enjoy the restaurant Tiffin in the Pacific Rim region affected by the characteristics of dishes, Japanese and Indian cuisine dishes, including sushi and Sashini.

您可以在Tiffin餐厅品尝到深受环太平洋区域影响的特色菜肴、印度菜肴和日式菜肴，包括寿司和Sashini。

You can not only taste the fried goose liver with mint and yam, and other dishes integrated with both western and eastern styles, but also many traditional Chinese delicacies, such as Wansan Pig Trotters, Nourishing Ascomycetes Soup, Dry Fried Shrimp Balls, and other classical Huaiyang and Sichuan dishes.

臻玉轩不乏有&薄荷山药炒鹅肝&等中西合璧的创新菜，也保留了&周庄万三蹄&&虫草养身功夫汤&&干烧虾球&这些经典淮扬菜和川菜。

Her husband, is that you take to eat more salt and pepper dishes while Meng Xing Biti side of tea, did not forget tears Yaotouhuangnao said: My wife really delicious dishes to do the "poor man."

老公，就是那个吃了你放多了盐和辣椒的菜一边擤鼻涕一边猛喝茶，还不忘流着泪摇头晃脑说：老婆做的菜真好吃的&可怜男人&。

Methods Human umbilical cord blood mononuclear cells were isolated by Ficoll density-gradient centrifugation. EGM-2 culture fluid was added, and then cells were plated on dishes coated with human fibronectin. After 48 h, the nonadherent cells were collected and replated on fibronectin-coated dishes.

采用Ficoll密度梯度离心法从人脐血中分离单个核细胞，加入EGM-2培养液，接种于包被人纤连蛋白的培养皿中贴壁培养，收集48h后的悬浮细胞重新贴壁培养至第7天，利用免疫荧光和流式细胞术鉴定。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。