查询词典 disaster

We—who breathe, who chance survived the disaster, who have been rescued from the ruin of rubbles and who are still working untiringly in the disaster area—are all experiencing profoundly the value and meaning of life.

我们这些活着的人、在灾难现场幸免于难的人、从瓦砾堆里被救出来的人以及那些至今还在灾难现场忘我工作的人们，全都深刻地阐释着生命的价值和生命的意义。

USAR teams can reduce the loss caused by disaster, improve the ability to respond to disaster, and safeguard urban continual development.

建立救援队可以减少灾害损失，提高城市应对灾害的能力，保证城市可持续发展。

Disaster, Yabu Kua solid backbone of the Chinese nation; disaster before us together.

灾难面前，压不垮中华民族的坚实脊梁；灾难面前，我们紧紧团结在一起。

Because agriculture is the world resists the natural disaster ability generally acceptedly very bad of" the minority industry", the our country is one of the most serious nations in generally accepted natural disaster in world again, the perfect agriculture insurance system's steady development toward the guarantee agriculture economy have the biggest realistic meaning.

由于农业是世界公认的抵御自然灾害能力极差的&弱势产业&，我国又是世界公认的自然灾害最为严重的国家之一，完善农业保险体系对于保障农业经济的平稳发展有着极大的现实意义。

To respond to a high magnitude disaster, your team must be able to quickly integrate with the network of disaster response agen- cies and organizations.

为了应对一个高强度的灾难，您的小组必须能够迅速的与灾难反应机构的组织和网络进行联合。

This disaster was finished and post disaster reconstruction work is in full awing.

简而言之，PTSD是一种创伤后心理失平衡状况。

With proper planning, as mentioned in the Disaster Recovery chapter, Bacula can be a central component of your disaster recovery system.

通过适当的规划，如所提到的灾难恢复章节， Bacula可以成为你的灾难恢复系统一个核心组成部分。

Bacula is a backup, restore and verification program and is not a complete disaster recovery system in itself, but it can be a key part of one if you plan carefully and follow the instructions included in the Disaster Recovery Chapter of this manual.

Bacula 是一个备份，还原，验证的程序，而本身不是一个完全的灾难恢复系统，但它可以成为一个关键组成部分之一，如果你仔细计划，并按照指示包括在本手册里灾难恢复章节。

By bination of disaster simulation and evaluation models checked by typical accident cases, disaster prevention software and engineering practice,this paper is established on basis of certain fact and correct theoretical model. KEY WORDS: Vapour cloud explosion, Boiling liquid expanding vapor explosion, Accident mechanism, Model, Simulation and evaluation, Artificial Neural Network, Artificial Intelligence, Decision Support System DSS

将灾害模拟评价理论模型及开发的软件系统与工程实践相结合，用典型事故案例来检验、修正理论模型，再应用于工程实践的灾害定量模拟评价、预防控制及救灾决策支持，使整篇论文建立在确定的事实和正确的理论相结合的基础之上。

The news spokesman Yang Xiaoyi that 263 networks correspond expresses: 263 networks communication holds close attention to seismic disaster area, state to the people of disaster area deep-felt compassion is mixed condolatory.

263网络通信的新闻发言人杨晓怡表示：263网络通信对地震灾区保持密切的关注，对灾区的人民表示深切的同情和慰问。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。