查询词典 direct allocation

In nuclear magnetic resonance system, the interactions between two arbitrary non direct-coupled spins always become very small along with the increasing of their distance. So it is very difficult to realize the information transmission between two non direct-coupled spins.

核磁共振量子计算机在实现多量子位之间的信息传递时，随着量子位的增多，物理距离相距较远的量子位之间的耦合作用会很弱，从而很难在没有耦合的量子位之间直接实现信息的传递。

The mathematical model and working modes of a novel three-phase two-arm three-level neutral-point-clamped pulse width modulation rectifier suitable for direct-driving wind power system are analyzed in detail, and the constant frequency control strategies based on space voltage vectors are proposed and applied to the rectification conversion of direct-driven power generation system.

系统分析了新型三相两桥臂三电平中性点箝位脉宽调制(pulse width modulation，PWM)整流器的数学模型和工作模式，提出了基于空间电压矢量的恒频控制策略，并将其应用于直驱风力发电系统整流变换中。

Wind power generation ; permanent-magnet direct-driven ; uncontrollable rectifier ; Boost chopper ; SPWM inverter ; direct-current control

风力发电；永磁直驱；不控整流；升压斩波； SPWM逆变器；直接电流控制

Different dyeing processes were carried out on polyester-cotton blended fabrics with separated disperse and direct dye ing,and same bath alkaline dyeing with disperse/ direct dye s respectively.

对涤棉混纺织物分别采用分散染料、直接染料染色，以及分散和直接染料碱性同浴染色，测试染色织物的最大吸收波长λm ax和K/S值等指标，以确定涤棉混纺织物用分散和直接染料碱性同浴染色工艺。

Emperor Akihito, who reigns today, is the eighty-second direct descendant of the emperor under whom that first chronicle of A.D. 712 was written. He is traditionally considered the 125th direct descendant of the legendary first emperor, Jimmu, the great-great-great-grandson of the sun goddess Amaterasu.

在位的明仁天皇，乃是授权编写首部编年史书的天皇的第八十二代直系后裔，并被看作是传说中的初代天皇、太阳女神天照的子孙神武⑤的第 125 代直系继承人。

The problem is how to consider the relativistic corrections to this potential. Adopting the assummation that the quark interaction is the sum of the usual one-gluon direct exchange and the mixture of linear scalar and vector potentials, we structure the relativistic corrections of order v2/c2to the Cornell potential, including the annihilation potential for the quark and antiquark of the same favors which plays the same role with the one-gluon direct exchange at short distances.

采纳库仑势源于单胶子直接交换，而线性禁闭源于标量和矢量的混合，同时考虑在短程区域与单胶子直接交换起同样作用的同味正反夸克的湮灭，构造了静态夸克-反夸克势到v~2／c~2级次的完全相对论修正，并拟合计算了重介子偶素的能谱，讨论了相对论修正对重介子偶素能级分裂的作用。

Article 53 Where a storage enterprise violates the provisions of the present Regulations and arbitrages as purchasing at a low price while registering a high price in the account, or selling at a high price while registering a low price in the account, or employing fraud to obtain the loans for central grain reserves and the financial subsidies for loan interest and management cost, the grain administration department of the state and the finance department under the State Council shall, according to their respective functions, instruct the China Grain Reserve Management Corporation to order rectification within a time limit and reimbursement of the fraudulently obtained loans and financial subsidies for loan interest and management cost, the illegal gains shall be confiscated if there are any, the person-in-charge who bears direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from demotion in title or rank to dismissal, and the other persons bearing direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from warning to dismissal, if a crime is constituted, the criminal liability shall be investigated for, and such enterprise shall be disqualified for the storage of central grain reserves.

第五十三条承储企业违反本条例规定，以低价购进高价入账、高价售出低价入账、以旧粮顶替新粮、虚增入库成本等手段套取差价，骗取中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴的，由国家粮食行政管理部门、国务院财政部门按照各自职责责成中国储备粮管理总公司对其限期改正，并责令退回骗取的中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员给予降级直至开除的纪律处分；对其他直接责任人员给予警告直至开除的纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；对中央储备粮代储企业，取消其代储资格。

Have a 15-ton electric arc furnace, 15-ton AOD furnace, 3-ton electric-hydraulic hammer, air hammer, common lathe, CNC lathe, large-diameter end face lathe, vertical lathe, drilling and other production equipment more than 100 Units; the existing chemical composition analysis equipment, Portable Direct Reading Spectrometer alloy composition analyzer, SPECTRO desktop direct reading spectrometer, complete sets of metallographic analysis, ultrasonic flaw detector, magnetic particle flaw detector, universal tensile testing machine, impact tester, hardness testing, ultrasonic thickness testing equipment, etc., production fully equipped, perfect testing means, at home with the industry's leading annual production of alloy steel, stainless steel bar and forging material 30,000 tons, 5,000 tons of finished flanges.

拥有15吨电弧炉、15吨AOD炉、3吨电液锤、空气锤、普通车床、数控车床、大口径端面车床、立车、钻床等生产设备100多台；现有化学成份分析设备、便携式直读光谱合金成份分析仪、SPECTRO台式直读光谱仪、成套金相分析、超声波探伤仪、磁粉探伤仪、万能拉力试验机、冲击试验机、硬度试验、超声波测厚仪等检测设备，生产设备齐全，测试手段完善，在国内同行业领先，年生产合金钢、不锈钢棒材及锻材30000吨、成品法兰5000吨。

Direct drinking water industry is now ushering in the Chinese market the best period of rapid development, the German-owned Bank of Nanjing Water Corporation Baokang foreseen its broad market prospects, a large capital investment in the establishment of subsidiaries across the country are now looking for Drinking Water industry confidence in the future, interested in drinking water industry in the direct access to career success Friend join our team.

直饮水产业现在正迎来中国市场飞速发展的最佳时期，德国独资世保康水务南京总公司预见了其广泛的市场前景，投入大量的资金在全国范围内成立子公司，现诚征对直饮水行业前景充满信心，有志于在直饮水行业获得事业上的成就的朋友加入我们团队。

Serangoon Central Block 329, Foodcourt downstairs, Near MRT, Bus Interchange, Walking distance to Nanyang Junior College, Direct bus to Serangoon Junior College, Direct Bus to Orchard, Dobhy Ghaut, Bugis, AMK, Bishan, Toa Payoh, Aljunied, Paya Lebar, Pasir Ris, AMK Industry Park 3 (70), etc.

实龙岗中心大牌329，楼下有食阁，近地铁，Bus转换站，走路可到南洋初级学院，有Bus直接通往实龙岗初级学院，乌节路，多美哥，武吉士，宏茂桥，碧山，大巴窑，阿裕尼，岜也里巴，宏茂桥工业区3（70路）等。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。