查询词典 diners

Today diners is pernickety to the taste.

当今食客，口感敏锐，吃香喝辣、尝野味、品清淡，无不挑剔。

Unbeknownst to the diners or to their waiters, the economists monitored the choices of people who ordered from the prix fixe menu.

在对食客和侍者的情况都不了解的条件下，两位经济学家观察记录了人们点套餐时的选择。

As diners thirst for leading brands, bottlers and restaurateurs salivate over the profits.

用餐者都渴望喝大牌的瓶装水，瓶装水供应商和参观则垂涎背后的利润。

Diners need to book at least a month in advance to enjoy the new year's 388 yuan per person menu at Duck de Chine that includes its signature roast duck as well as new year favorites like braised conpoy with sea moss and dried oysters.

在全鸭季，需要提前一个月才能订到春节每位388元的宴席，其中包括招牌菜烤鸭，以及"发财好市万金"等在春节备受欢迎的菜肴。

Here, in reasonably-cramped and well-oiled surroundings, diners can sample classic greasy-chopstick dishes amid the twin rumblings of passing trains overhead and the guttural tobacco-hardened tones of the sexagenarian head chef.

面馆大小适中，装饰毫不夸张。夹杂着头顶列车开过的轰鸣，以及六十多岁的大厨因吸烟过度而沙哑的吆喝，食客们吃得不亦乐乎。

An unforgettable view of Bangkok greets diners at open-air Sirocco Restaurant, atop the 64th floor of the State Tower.

一个不能忘记的全景是曼谷映入眼帘的就餐者在户外热风餐厅，达到64层顶端的国家的塔。

Restaurants that charge diners for tableware are violating consumers' rights, according to an open letter published on Sunday that was penned by a cartel of powerful advocacy groups, including ones from the capital.

3月14日发表的一封公开信中说，餐馆向消费者征收餐具费用是侵犯消费者权益的行为，这是一个由卡特尔强大的团体，包括来自首都的群众共同上书的。

When it comes right down to it, coffee shop design diners are a throwback to days gone by.

说到说穿了，咖啡馆的设计是食客穆拉维克天过去了。

Once diners got a taste of tiny passion-fruit souffles and shots of creme brulee, priced at $1 each, dessert sales leaped.

只要客人开口品尝这些小甜点如水果冻或法式焦糖布丁，标价均为每份$1，餐馆的点心销售额就会跳跃式地攀升。

Aim To investigate the production and removal of cyclobutane pyrimidine diners after UVB irradiation and the effect of baikal skullcap root, szechwan lovge rhizome and epigallocatechingallate on the irradiation damage in HaCaT cells, and finally, to clarify the probable regulatory mechanisms. Methods HaCaT cells were cultured in RMPI-1640 medium with 10% fetal bovine serum. The time and dosage of UVB irradiation were conducted according to the experimental design. Tested medicines were added into the medium before or after UVB irradiation.

目的 观察中波紫外线辐射后HaCaT细胞光产物胸腺嘧啶二聚体(cyclobutanepyrimidine dimers， CPDs)的生成和清除情况及3种中药活性成分：黄芩(baikal skullcap root， BSR)、川芎(szechwan lovge rhizome， SLR)和表没食子儿茶素没食子酸酯[-epigallocatechin-3-gallate， EGCG]对该过程的干预情况并探讨上述药物对相关调控分子的作用机制。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了