查询词典 devouring

In the age-old imageof the uroboros lies the thought of devouring oneself and turningoneself into a circulatory process, for it was clear to the more astutealchemists that the prima materia of the art was man himself.

在古老岁月的蛇肖像里，说着吞吃自己和回归自己到一个循环进程中的谎言思想，因为更多机敏的炼金术士清楚，这种艺术的原初母亲正是人类自己。

In the age-old image of the uroboros lies the thought of devouring oneself and turning oneself into a circulatory process, for it was clear to the more astute alchemists that the prima materia of the art was man himself.

在古老岁月的蛇肖像里，说着吞吃自己和回归自己到一个循环进程中的谎言思想，因为更多机敏的炼金术士清楚，这种艺术的原初母亲正是人类自己。

I even liked the way he walked, I thought as I watched him, devouring the sight as hungrily as a war bride.

他来了，连走路的方式都令人着迷。我望着他，全部注意力为他所吸引。

Devouring Time blunt thou the lion's paws, And make the earth devour her own sweet brood, Pluck the keen teeth from the fierce tiger's jaws, And burn the long-lived phoenix, in her blood, Make glad and sorry seasons as thou fleet'st, And do whate'er thou wilt swift-footed Time To the wide world and all her fading sweets: But I forbid thee one most heinous crime, O carve not with thy hours my love's fair brow, Nor draw no lines there with thine antique pen, Him in thy course untainted do allow, For beauty's pattern to succeeding men.

饕餮的时光，去磨钝雄狮的爪，命大地吞噬自己宠爱的幼婴，去猛虎的颚下把它利牙拔掉，焚毁长寿的凤凰，灭绝它的种，使季节在你飞逝时或悲或喜；而且，捷足的时光，尽肆意地摧残这大千世界和它易谢的芳菲；哦，别把岁月刻在我爱的额上，在你的飞逝里不要把它弄脏，好留给后世永作美丽的典型。

In the first two visions--the one of devouring locusts, and the other of consuming fire--the foretold destruction is stayed by divine interposition; but in the third vision, that of a plumb-line, the destruction is permitted to become complete.

在首两年的愿景-一个吞食蝗虫和其他消费消防-预言销毁下榻的是由神的干预，但在第三个愿景，即一个铅垂线，破坏获准成为完成。

By mowing alternate rows, we encouraged the insects to migrate over the grape vines devouring all the bad bugs on the way.

通过割草隔行，我们鼓励昆虫迁移到吞噬的葡萄藤上的所有有害微生物的方法。

Kornhaber, who lives in Park Slope and works on the Upper East Side, as well as for teenage girls thumbing through magazines, aspiring actors memorizing lines, office workers devouring self-help inspiration, immigrants newly minted — or not — taking comfort in paragraphs in a familiar tongue.

这些天，在烂糟糟的封皮堆中，偶而也会出现电子书的影子。

Eyes aglow, a grizzly was caught devouring a salmon in Alaska's Katmai National Park, its practiced paws and vigilant nose giving it the edge in the after-hours hunt.

在夜色中一双发亮的眼睛，一张老练的大嘴和一只警惕的鼻子很好的勾勒出灰熊在夜色中捕猎时及捕猎后的情景。

Kokoschka watched an insect sting and paralyse a fish, before devouring it, and at once associated the scene with the woman by his side.

他们一同前往意大利、有一次，参观了那不勒斯水族馆。kokoschka观看昆虫螫鱼、瘫痪、前小虫，立刻与相关现场女子身旁。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。