查询词典 devouring

"Tell me," cried Danglars, in a tone whose bitterness Harpagon* alone has been capable of revealing--"tell the that you wish to despoil me of all; it will be sooner over than devouring me piecemeal."

&噢，那是最容易的了，您在罗马银行街的汤姆生·弗伦奇银行里开有户头，开一张四千九百九十八路易支票给我，我们自然会托我们的往来银行去代收的。&

He is insatiably devouring a table of delicious food, while we are surprised to find that the waiter is serving him with even more dishes.

他正在毫不知足地吞吃着一桌的美食，而我们惊奇地发现服务员正在上更多的菜。

He is insatiably devouring a table of delicious food, while we are surprised to find that the waiter is serving him with even more dishes.

他正在毫不知足地吞吃着一桌的美食，而我们惊奇地发现服务员正在上的菜。

He is insatiably devouring a table of delic ious food, while we are surprised to find that the waiter is serving him with even more dishes.

他正在毫不知足地吞吃着一桌的美食，而我们惊奇地发现服务员正在上更多的菜。

He is insatiably devouring a table of delicious food, while we are surprised to find tha t the waiter is serving him with even more dishes.

他正在毫不知足地吞吃着一桌的美食，而我们惊奇地发现服务员正在上更多的菜。

The coolies swarming around the boat each day, dredging for the garbage that was flung overboard, Tom Slattery rising up on his deathbed to take a last look at the lights of Hankow, the beautiful Eurasian who lay in a dark room and filled his veins with poison, the monotony of blue jackets and yellow faces, millions and millions of them hollowed out by famine, ravaged by disease, subsisting on rats and dogs and roots, chewing the grass off the earth, devouring their own children.

还有千篇一律的蓝褂子和黄面孔，他们中有千千万万的人被饥馑弄得惟悴不堪，忍受疾病折磨，他们靠吃老鼠、狗和树根为生，他们啃光了地上长的草，吞下了自己的孩子。

Finally, at the end of the day it was a Fairly Odd Parents episode that needed a giant tentacled monster that was devouring the world.

最后，那天快结束的时候，是《Fairly Odd Parents》，那一集需要一个正在吞噬世界的巨型触手怪。

At first he considered a career in law, but came to have, in his words, an insurmountable aversion to everything but the pursuits of Philosophy and general Learning; and while fanceyed I was poring over Voet and Vinnius, Cicero and Virgil were the Authors which I was secretly devouring.

起初，他想搞法律，但是后来除了从事哲学和普遍知识以外难以抑制对一切的厌恶；虽然家人以为我在注视屋埃特和维尼乌斯。但是西塞罗和维吉尔才是我秘密钟情的作家。

Have you still that devouring thirst which can only be appeased in the grave?

难道那种迫使你舍生求死的悔恨依然存在吗？

If there is famine in the land or pestilence; or if blight comes, or mildew, or a locust swarm, or devouring insects; if an enemy of your people besieges them in one of their cities; whatever plague or sickness there may be

如果此地发生饥馑瘟疫，五谷枯萎生霉，或遭受蝗虫蚂蚱，或有敌人犯境围困门下，或不拘遭受什么灾祸疾病

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。