查询词典 devoted

He was a fattish but active man of paralysing stupidity, a mass of imbecile enthusiasms -- one of those completely unquestioning , devoted drudges on whom, more even than on the Thought Police, the stability of the Party depended

他身材肥胖，头脑愚笨，然而积极肯干，有的是低能的热情——这样的人，盲目忠诚，勤勤恳恳，是党维持安定团结的第一靠山，连思想到中国译典经典版本中查找关于unquestioning的最新解释和例句。。。。

Comrade Lei Fei devoted his all to the people and set a good example to all of us.

雷锋同志把他的一切献给人民，给我们大家树立了一个好榜样。

Now there are two full floors devoted to her historical pieces, including a rare 16th-century, silver-framed goatskin pouch with 18 little pockets, the three external ones held by flowerlike buttons, and assorted charming examples of 18th-century embroidered pairs of flat pockets, held by a ribbon women tied round their waists and wore between petticoat and skirt.

现在，这里有满满两层楼专门展示她的历史藏品，包括一件稀有的16世纪银框山羊皮手袋，它有18个小口袋，3个外袋，上面扣着花朵纽扣。这两层楼还分类展示18世纪扁平刺绣对装手袋的迷人范例，这种钱袋有一个带子，妇女可以将其系在自己腰间，也可以系在衬裙和裙子中间。

Will never forget a few scenes of Fleur: she was making some dumpling, but no matter how she tried, the dumpling never became round, and when dropped into the boiling water, it just turned to paste, just like her love, it was hopeless; she aimed at "12 Siu", following her own plan, she was so weak, Fluer, are you really that devoted?!

死死地记得如花的几个片断，她搓着用红糖片包的汤团，怎么搓也不圆，怎么搓也不圆，放进锅里一煮，便散了一锅的浆糊，一如她无望的爱情；她望定十二少，行径着她一厢情愿的阴谋，她气若游丝，如若，你也有一点真心？！

The host club may be devoted solely to flyball or to many other types of dog sports.

主办俱乐部可以是专门的飞球俱乐部，也可以是举办多种运动类犬赛的俱乐部。

Four chlorite geothermometers, which are universally applied, are introduced and compared in this paper. Main effort has been devoted to discussing the necessity of Fe/ adjustment on chlorite geothermometer by reviewing ion substitution vectors and by comparing calculation errors.

介绍了四种应用最为广泛的绿泥石成分温度计的原理，并从离子替代规律和比较研究的角度着重讨论了近年来关于绿泥石成分温度计校正的必要性。

Black silk is devoted to the retail of silk stockings with top-world quality, such as Cervin , Gerbe , Trasparenze , Falke and Wolford .

还没有开通帐户？黑丝网致力于世界顶级品牌丝袜零售： Cervin ， Gerbe ， Trasparenze ， Falke ， Wolford 。

When I joined Ferrari the whole team was so devoted to Gilles.

我加入法拉利时整支车队都是如此忠于吉尔。

A large space of the dissertation is devoted to a thorough exploration and interpretation of the complicated variation of Yeats'passion to Gonne, which correspondingly arouses changes in poetic style of his lyrics to Gonne.

结合文体学与诗歌研究的方法，文章首先深入阐释了叶芝对Gonne 感情复杂的波动，这种波动在叶芝写给Gonne 各阶段的诗中有明显风格变异的体现。

For a hundred year,outstanding figures devoted themselves in succession to graping for the truth to save the country and the people from ordeal.

灾难深重的中华民族，一百年来，其优秀人物奋斗牺牲，前赴后继，摸索救国救民的真理，是可歌可泣的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。