查询词典 deviation

The attraction of the other planets could then explain the deviation of the motion of the planet from the elliptic orbit.

其它行星的吸引可以用来解释行星运动椭圆轨道的偏离。

The physical model and mathematics are established in which the coupled influences with other systems and the ellipticity of roll, the diameter deviation of roll, and mechanical gap are considered.

针对电力拖动子系统本身的特点，本文对主提升子系统和电力拖动子系统之间的耦合进行了处理，即将电力拖动的输出转矩作为阶跃激励施加在主提升系统上。

In deviation to the plans I added another end plate to the apron to simplify the built of the hinges.

在偏离自己的计划我还说，另一端板向停机坪，以简化建成的铰链。

S. It is characteristic of fuzziness; exocentric differentials based on demands; deviation from endocentric unity; anti-rationality etc.

模糊性；反对中心、需求差异性；向整体性，统一性开战；反对理性等等，都是后现代主义的特征。

Byapplying a general large deviation theorem of Kifer and Ruelle's Smale space tech-nique together with his unique equilibrium state result for non-Holder continuousfunctions,we obtain a level-2 LDT for the Axiom A endomorphism with respectto its equilibrium states,and for Axiom A attractors of the endomorphism withrespect to the Lebesgue measure.

利用Kifer的一个一般性的LDT，Ruelle的Smale空间方法及其关于非〓连续函数平衡态的存在唯一性结果，我们证明了公理A自映射相对平衡态的level-2 LDT，以及自映射的公理A吸引子相对Lebesgue测度的level-2LDT。

Numerous to the cent of doubt of endoplasm of course of study wireless business extends the argument of get into trouble, divide numerous respect to express:"The development of numerous to cent wireless business does not think to be put in strategic deviation."

对于业内质疑的分众无线业务拓展陷入困境的说法，分众方面表示："对于分众无线业务的开拓并不认为存在战略偏差。"

Based on the principle of phase equilibrium of fluid, a new model for calculation of pressure distribution in gas condensate well was established in consideration of the effects between temperature and pressure and the effect lead by the change of kinetic energy. The deviation factor is also considered as a function of temperature and pressure in the model.

在流体相平衡理论基础上，综合考虑压力、温度的相互影响及动能变化的影响，同时将流体偏差系数考虑为压力和温度的函数，建立了新的凝析气井井筒压力分布计算模型。

For example, a manufacturing company tracks production parts and equipment failure rates and deviation around averages.

例如，一家制造公司调整生产部件和设备故障率和误差使其接近正常水平。

It is showed that the fitting deviation of the traditional schema theory is 2 times and 3.4 times more than the equivalent form in the paper.

实验结果表明，传统模式拟合误差分别是所描述的种群最优模式增长方式的2倍和3.4倍。

We should try best to lessen the deviation caused by translating through equivalent transformation of cultural meanings between different languages to promote communication between different peoples.

通过对词汇国俗语义的等值转换，最大程度地减少因翻译带来的信息差，尽可能做到等效翻译，更好地促进文化间的交流，实现翻译的真正价值。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。