查询词典 deviate

Style convention deviate a lot in 1990s. Novel became multivarious and prosperous.

文体惯例在90年代发生重大偏离，小说呈现多元而繁荣的态势。

According to the actual ellipse ring diffuse rule of some submonition s fall points,a Monte Carlo model of calculating the DPR when the fire direction deviate the runway s axial direction is established and the damage efficiency of the runway with the change of fire d.

针对常规导弹对机场跑道打击效果的问题，根据某型子母弹实际落点的椭圆环散布规律，建立了射向与跑道主轴成一定夹角时跑道失效率的Monte Carlo模型。

Spot testing or experiment is money-consuming on one hand, and the obtained data usually deviate from practical situation or unapplicable on the other hand.

为了准确评价岩溶隧道的稳定性，本文采用东北大学岩石破裂与失稳研究中心开发的RFPA强度折减版分类对围岩的破坏情况进行二维弹性有限元数值分析。

Methods The method of PCR- RFLP was conducted to examine the genotype of 3 cPLA2 genes ( PLA2G4A, PLA2G4B and PLA2G4C genes) in 263 subjects, including 121 cases of T2DM and 142 controls. The conditional test was used to test the combined effect of distinct loci on the T2DM by conditioning on allele or by conditioning on genotype with UNPHASED analysis platform. Results The genotypic frequencies of the 3 genes did not deviate from Hardy-weinberg equilibrium in both case and control groups.

采用聚合酶链反应-限制性内切酶片段长度多态性方法检测T2DM患者（病例组121例）和健康对照（对照组142例）3个cPLA2基因（PLA2G4A、PLA2G4B和PLA2G4C基因）的基因型；借助UNPHASED分析平台，利用等位基因条件分析和基因型条件分析方法分析基因的联合作用与T2DM的遗传相关性。

Great caution should be taken in interpretation and comparison of these results as assembly surface areas will often deviate by more than 10% of its' unpopulated state.

当解释和对比这些数据的时候要非常的谨慎，因为无载状态的组件表面积经常会有超过10%的偏差。

Innovation is the action to practise unpreceded things, test and thought, as well as to deviate from the original model and break through the old regulations.

创新是首创前所未有的事物的思维、试验、实践等活动，是对原有模式的背离，对旧规则的突破；创新型人才必须面对思想品德、人格意志的严峻考验。

Bubbles are that the prices deviate from the internal value unstably.

本文认为，泡沫指的是资产价格水平非平稳性的偏移而形成对基础价值的偏离。

The individual-level analyses suggest that, the unstandardized and age-sex standardized disability concentration index are -0.1179 and -0.0453, respectively, which are systematically deviate from 0; and the negative concentration index indicate the existence of pro-rich income-related health inequality.

个体水平的分析结果显示，4区合计，未标化和经年龄和性别标化的伤残集中指数分别为-0.1179和-0.0453，均系统性地偏离0，而且集中指数为负，提示收入相关健康不平等的存在，并且伤残显著集中于低收入人群。

The scale of appraisal agency became larger and the work expanded rapidly, but the market of appraisal entered into unordered and confused state of competition, quite of existing problem in the trade of appraisal appears day after day.But with the scale of agency enlargement and its business growth rapidly, some wrong was exposed gradually, some assets appraisal agency lack the effective quality controlling system, which lead to some operation violably, phenomenon of result deviate from fact seriously taking place occasionally. These results not only bring heavy loss to investor but also harm the social image of the trade of asset appraisal seriously.

然而，随着资产评估业务的增长和评估机构规模的扩大，逐渐暴露出一些问题，某些资产评估机构内部缺乏有效的质量控制制度，导致违规操作、评估结论严重偏离客观事实的现象时有发生，不但给投资者带来了惨重的损失，也使资产评估业的社会形象受到了严重的损害。

We shall not deviate by a hair's breadth from the mandate which the electorate has given us.

我们丝毫不能违背全体选民所给予我们的委托。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。