查询词典 developing countries

The fourth section based on the demonstration in forth and with actual situation in developing countries, makes inquiries into the way and methods of the construction of the rationalistic legal order in the countries.

第四部分，在前面已有探讨的基础上结合后发展社会的实际情况，对其社会的一种理性主义法律秩序的建构途径与方式进行相关的探讨。

Third, case of accounting reform can be offered to other developing countries or economics shunting countries.

引言主要说明论文的选题动机，并且对企业会计核算制度作出界定：&企业会计核算制度&是规范企业会计核算行为的行政法规，包括企业会计准则和企业会计制度。

The general plot of the program is: The challenge of energy crisis and climate change is like a surfy ocean, while the human being is a group of passengers in a boat travelling across the ocean; the fancy first-class cabins are occupied by belly grown-ups (representing developed countries whose carbon footprints have far exceeded the world's per capita level), and on the contrary, hurdled in the tourist-class cabins are the youngsters without money in their pocket (representing developing countries whose carbon footprints are small but will enlarge with the growth of their body).

节目的大意是：能源和气候变化的挑战如同波涛汹涌的大海，而人类如同海上航行的一条船的一群乘客；享用高等级舱位的是大腹便便的成人（代表发达国家，其碳足迹远超世界人均水平），而拥挤在普通舱中的是囊中羞涩的少年（代表发展中国家，其碳足迹小，但随着身体的发育会有所增加）。

In the coming years, while globally expending IFC and IPMP programs, EWIE will concentrate on developing more programs through close international cooperation with universities, educational institutions and enterprises around the world, so as to create more unparallel opportunities for young students of all countries to go to other countries to live and learn, and to exchange and experience.

东西方国际教育基金会在未来发展中，将致力于在全球推广本科预科及硕士预科教育，并将着力通过与大学、教育机构和企业紧密的国际合作，开发更多的国际课程。在中国和全球创造更多的优质教育机会，帮助中国乃至全球的学生实现奔赴他国生活学习的目标和交流体验的理想。

But most of those warnings were based on pledges only from industrial countries. The UNEP report included pledges from China and other rapidly developing countries.

不过所有的警示都仅是基于工业国家做出的保证，联合国环境规划署的报告里也涉及到了中国和其他快速发展中的国家。

At the time of UNEP's creation in 1972, only 11 countries had environmental agencies. Ten years later that number had grown to 106, of which 70 were in developing countries.

在1972年联合国环境规划署建立之时，只有11个国家有环保机构，10年后，这个数字增至106个，其中有70个是发展中国家。

The United Nations appealed to the people of the developed countries for aiding those of the developing countries.

联合国呼吁发达国家的人们援助发展中国家的人。

Whether in developed countries or in developing countries, on one hand some enterprises grow into huge groups through expanding, annexing and purchasing; on the other hand, many SMEs are also flourishing, playing an part which cannot be substituted in the development of productivity.

无论发达国家还是发展中国家，一方面一批企业通过扩张、兼并、收购形成规模巨大的企业集团；另一方面大量中小企业也蓬勃发展，它们对生产力的发展仍有其不可替代的作用。

As two most important contaminants, heavy metal that can't be biodegraded and PAHs that typify carcinogenicity have not only brought severe ecocatastrophes in many developed countries, but also caused an ecocrisis in most developing countries.

不能降解的重金属和具有致癌性的多环芳烃是水体和沉积环境中尤为重要的两类污染物，不仅在发达国家已经引起过严重的生态学灾难，在发展中国家也日益成为环境危机。

As two most important contaminants, heavy metal that cant be biodegraded and PAHs that typify carcinogenicity have not only brought severe ecocatastrophes in many developed countries, but also caused an ecocrisis in most developing countries.

不能降解的重金属和具有致癌性的多环芳烃是水体和沉积环境中尤为重要的两类污染物，不仅在发达国家已经引起过严重的生态学灾难，在发展中国家也日益成为环境危机。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样