查询词典 develop and expand

Through the acquisition of Star Paper will help the company to expand production scale; and the company a low price (1,555,000 yuan) was Heilongjiang papeteries 90 hectares of forest assets, is conducive to enhance self-sufficiency rate of pulp and paper companies and accelerate the forestry and paper industry integration will increase the performance of the company plays an active role.

通过星纸收购将帮助公司扩大生产规模，该公司以低廉的价格（155.5万元），是黑龙江造纸厂90公顷的森林资产，有利于提高自给率纸浆和纸张公司和加快林纸一体化将提高公司业绩起到了积极的作用。

Kaifeng Tianlong winery is an old winery for many years, I plant my plants have advanced equipment sanitation for many years the historical foundation in Henan market has opened up a number of marketing has always been a good amount of visibility are pure wheat has been brewed, Wen-Qi Shannon refreshing wine to drink liquor Main Products Tianlong has 8 wine, wine Wuliangye hero, and so on have the new Bailong wine, I plant in winter when the mass production of alcoholic beverages to provide some new and old customers and give more step to open our marketing capacity to increase production to expand production scale, and put our business grow wide, has been the quality of honesty as the first customer to make the world trade.

开封天龙酒厂是一家经营了多年的老酒厂，我厂设备先进环境卫生我厂已有多年的历史基础在河南市场已打开了一些营销量知名度一直不错都是已纯小麦酿制，闻起香喝下爽口的美酒主营白酒产品有八部天龙酒，英雄五粮液酒，还有新白龙酒等等，我厂在冬季来临之时大量生产一些酒类来提供给新老客户并更一步打开我们的市场营销量，加大生产规模扩大生产力度，把我们的生意越做越广，已诚信为本已质量为第一结交天下买卖客户。

The purpose of introducing this historic and cultural art is to expand the horizon of medical students, cultivate esthetic sentiments and enhance their accomplishments in art and literature. The re-emphasis of the significance of this traditional Chinese culture will add into a medical university's grave and solemn environment lots of romantic air.

如此多角度介绍京剧这门古老而富于文化气息的艺术形式，旨在拓展学生眼界，陶冶学生情操，重视中国传统文化的现代意义，提高医学生的人文素养，为严肃的医学院校的校园文化气氛中增添一抹浪漫文化的亮色。

This article,based on investigation and analysis of China's community development status quo and related problem,argued to expand and improve the pension community service functions in areas of Nanjing community service from "home services","day care centers for the elderly"and other seven dimensions,in order to overcome the shortcomings of traditional family pension system,then made specific recommendations fo...

在考察与分析中国社区养老服务发展现状与问题的基础上，从居家入户服务、老年人日间照顾中心等七个方面对南京市社区养老服务进行规划与设计，并从扩大和完善社区养老服务职能、使其承担部分家庭已无法完成的养老功能，做好老年社区福利事业规划，整合社区资源，加强社区养老设施建设，建立多层次社区服务网络，实施生活照料等维度对加强社区养老服务提出了具体的操作建议。

To prevent casing damage and expand well life, a thick wall casing, TP130TT of high collapsing strength was designed and developed, based on the analysis to the mechanical conditions of casing and its damaging tendency in the salt bed. The matching technology and tools were also developed.

因此 ，防治套管损坏，延长油水井寿命，已是中原油田当前亟待解决的问题。1 油水井套管损坏的主要原因由于中原油田是一个复杂断块油气田，不同的区块和同一区块的不同部位，套管损坏的规律和造成套管损坏的因素都有很大的差异。

With the revise of 《The Law of the people's republic of China on lawyers》, it is very important to re-examine the problems of the disclosure of criminal evidence system and rebuild it to achieve the goals of justice and efficiency in our country when lawyers' rights in file reading and investigation and evidence collection expand.

随着律师法的修改，律师的阅卷权和调查取证权扩大，重新审视我国刑事证据开示制度的问题，重构并完善我国的刑事证据开示制度，实现刑事诉讼公正与效率的价值目标就显得尤为重要。

Year-old in Beijing, Rice Village Foods old Chinese, the use of Hong Kong to be a good atmosphere to expand the brand's market channels; Beijing, Zhang Yi Yuan Tea company in 1900 to create a Chinese old, this is specially designed for the Hong Kong market, introduced a plan affordable to join, expect to find the cause of enthusiastic Chinese tea partners; a 121-year-old Beijing吴裕泰tea company, had hoped to set up the first 189 shops; Beijing inline or shoe companies, since 1853 until now, always hand-shoe, this is also to enter the Hong Kong market, showed a considerable cooperation relaxed conditions; in 1862 opened in Beijing Rui Xiang绸布store water beetle company intends to attract more Hong Kong's creative ideas and design elements; China's largest bookstore old bookstore ─ China, and hopes to attract investment in developing a broader development; Beijing盛锡fu cap companies, China is a typical brand-name hat industry , since 1911 until now, for the national leadership at home and abroad and the preferred brand of celebrities from all walks of life.

103岁的北京稻乡村食品公司是中华老字号，此次拟借助香港优良的市场氛围拓展品牌渠道；北京张一元茶叶公司为1900年开创的中华老字号，此次特为香港市场出台了相宜的加盟计划，期望找到热心中国茶事业的合作伙伴；有121年历史的北京吴裕泰茶业公司，希望在香港开设第189家店铺；北京内联升鞋业公司，自1853年至今，始终坚持手工制鞋，此次亦为进入香港市场，亮出了相当宽松的合作条件；1862年开设的北京瑞蚨祥绸布店公司，拟吸纳更多的香港创意理念和设计元素；中国最大规模的古旧书店─中国书店，希望通过引资合作开拓更广泛发展；北京盛锡福帽业公司，乃中国典型的帽业名牌，自1911年至今，为海内外国家领导和各界名流之首选品牌。

This essay studies Taiwan's women entrepreneurship with industry network perspective. It reviews previous policy and literature, then proposes two suggestions for the consult of government and scholars:(1) Expand the function of academic incubations, and integrate the assistance resources, to establish entrepreneur centers in universities to provide one-stop services.(2) Implement "entrepreneur circle" to assist entrepreneurs in constructing personal network, and connecting with industry network.

本文即从女性在创业过程中较居弱势之网络建构的方向切入，回顾政府相关辅导女性创业政策，并提出扩充学术型创新育成中心功能，在各大专院校内成立创业中心之作法，一方面有效整合各项辅导资源，成为寻求创业者的单一窗口；另一方面结合学校网络推动「创业圈」，以协助有意创业者建构人际网络，并连结产业网络，提升创业成功率，希望能够提供关心此一议题的产官学界人士参考。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green,with here and there clumps of gigantic trees,heaping up rich piles of foliage:the solemn pomp of groves and woodland glades,with the deer trooping in silent herds across them;the hare,bounding away to covert;or the pheasant,suddenly bursting upon the wing:the brook,taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake:the sequestered pool,reflecting the quivering trees,with the yellow leaf sleeping on its bosom,and the trout roaming fearlessly about its limpid waters;while some rustice temple or sylvan statue,grown green and dank with age,gives an air of classic sanctity to the seclusion.

大片的草地延展得如同纸上泼洒的生动的绿意，一丛丛的大树遍布周围，树下积聚着大堆的落叶，漫山遍野的丛林及树林间的空地，上面留下了安静的鹿群踩过的脚印；野兔，一跃而过，然后躲藏起来；或者那些野鸡，突然扇开翅膀：小溪，蜿蜒曲折地缓缓流过，或者是延伸汇入到如明镜的湖泊：静僻的湖泊，照映着微微颤动的树木，黄叶卧在塘心，鲑鱼在清澈的河水里无忧无虑地游来游去；而古朴的庙宇，木质的雕像，随着岁月的流逝，而变得潮湿，布满绿苔。给人一种与世隔绝，古典的神圣的氛围。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green, with here and there clumps of gigantic trees heaping up rich piles of foliage; the solemn pomp of groves and woodland glades with the deer trooping in silent herds across them, the hare bounding a way to the covert, or the pheasant suddenly bursting upon the wing; the brook, taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake; the sequestered pool, reflecting the quivering trees, with the yellow leaf sleeping on its bosom, and the trout roaming fearlessly about its limpid waters; while some rustic temple or sylvan statue, grown green and dark with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.

巨大的草地伸展出片片新绿，参天大树层翠叠障，树林和林间空地静谧雅致、曲径通幽，鹿儿成群结队低声走过，野兔四处蹿跃跳入林间深处，野鸡猛然展亮双翅，小溪时而天工造物般蜿蜒流淌、时而化为一汪碧水--清清粼粼、闪闪寒寒，幽静的池塘反射着微风中嗖嗖抖动的小树，金灿灿的树叶飘落在池塘里兀自摇曳酣睡，成群的鲑鱼悠闲自得地畅游于池塘晶莹澄澈的水中，而那些乡村的古寺和森林中的雕像，年代久远，色泽黯然，藓苔累累，所有这些均彰显出一种古隽、圣洁、孤寂、致远之感。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。