查询词典 devastating event

In an industry in which visionaries are often sniffy about anyone else's ideas, the readiness to go elsewhere proved a devastating advantage.

在电脑业界，那些自认为有远见卓识的人都喜欢对别人的想法创意不屑一顾，他们轻易的将目光投向别处，而这最终证明既是优势，更是导致失败的诱因。

Bacterial wilt, caused by Ralstonia solanacearum, is a devastating soil-borne vascular disease of solanaceous crops worldwide. However, information on the defense mechanisms of Solanaceae against this bacterium is limited.

由Ralstonia solanacearum引起的茄科作物青枯病是一具全球重要性的土壤传播性维管束病害，然而茄科作物对青枯病菌防御机制的研究及资料却尚阙如。

He trix indicator may be a little slower, but when signals are given, they are VERY reliable and come with devastating "knockout" power.

RIX指标可能要慢一些，但是一旦信号给出，就很可靠，给出全然震撼性的威力。

Moreover, in many countries with unclean water supplies and poor sanitation, mothers were using unsterilized water to mix infant formula or not cleaning the bottles properly - with devastating results for children.

此外，在很多国家，由于饮水不洁与卫生条件差，母亲们用未经消毒的水来稀释婴儿配方奶粉，或是没能将奶瓶洗干净，对孩子来说就会带来灾难性的后果。

In many countries with unclean water supplies and poor sanitation, mothers were using unsterilized water to mix infant formula or not cleaning the bottles properly - with devastating results for children.

此外，在很多国家，由于饮水不洁与卫生条件差，母亲们用未经消毒的水来稀释婴儿配方奶粉，或是没能将奶瓶洗干净，对孩子来说就会带来灾难性的后果。

Unsummoned infernals arrive through weaknesses in the cross-planar boundaries, crashing to Azeroth in devastating meteoric impacts.

如果没有人召唤，那地狱火会尝试在位面之间的障壁脆弱时强行突破，再以具有极大杀伤力的陨石形态坠落到艾泽拉斯。

Bacterial blight caused by Xanthomonas oryzae pv. oryzae is a devastating disease in rice worldwide.

水稻是重要的粮食作物，感染白叶枯病后，会严重影响水稻的产量和品质。

The cutting beam is a short ranged but devastating ionisation beam usually employed for gouging out recalcitrant moonlets.

切割光束是一种短程但极具破坏力的离子光束，通常用于切割坚硬的小卫星。

Most perilous of all is the compulsion upon the authorities to blow another set of credit bubbles, to forestall the devastating impact of the implosion of the last ones.

其中最危险的是，当局忍不住吹起又一轮信贷泡沫，以阻止上次泡沫破裂产生的灾难性后果。

The Vatican announced that the Pope will shortly be writing a pastoral letter to his Catholic flock in Ireland outlining measures he intends to take to insure there is no reputation of the pedophile priests scandal which has being cataloged in a devastating recent report by an Irish government Commission of Inquiry.

梵蒂冈宣布，教皇很快将致信爱尔兰天柱教徒，采取一系列措施，确保不会再出现爱尔兰政府调查委员会披露的神父恋童癖丑闻。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。