查询词典 detrimental

The main disadvantage of this method is that the tannase comes into the tea and it has to be inactivated by a heat treatment, which is detrimental to the quality of the treated tea, or by a precipitation method which also impair s the quality of the tea.

这个方法的主要缺点是丹宁酶进入到了茶中，因而必需用热处理来使丹宁酶失活，或用沉淀的方法来除去丹宁酶，但这两种方法都会损害所处理的茶的质量。

The main disadvantage of this method is that the tannase comes into the tea and it has to be inactivated by a heat treatment, which is detrimental to the quality of the treated tea, or by a precipitation method which also impairs the quality of the tea.

这个方法的主要缺点是丹宁酶进入到了茶中，因而必需用热处理来使丹宁酶失活，或用沉淀的方法来除去丹宁酶，但这两种方法都会损害所处理的茶的质量。

The activation of endothelial cell caused by TNF-α has detrimental effects on the vasculature. TNF-α can induce the increased apoptosis of gravid trophocyte. TNF-α has been showing up-regulate the vasoconstriction factors such as endothelin and down-regulate the vascular relaxing factors such as NO on the contrary.

肿瘤坏死因子α作为炎性分子，激活血管内皮细胞、间接影响血管舒缩功能，通过各种机制诱导胎盘滋养细胞凋亡增加，增加血管收缩因子并减少血管舒张因子的生成和释放，影响与脂类代谢相关的细胞因子。

The use of a trademark in the course of trade shall not be unjustifiably encumbered by special requirements, such as use with another trademark, use in a special form or use in a manner detrimental to its capability to distinguish the goods or services of one undertaking from those of other undertakings.

商标在贸易中的使用不得被不合理的特殊要求所干扰，诸如要求与其他商标共同使用、以特殊形式使用或以不利于商标将一企业的商品或服务与其他企业区分开的方式使用。

While the inclination to procrastinate is common , first ought to fully consider the detrimental impact of unwhispered delays .

虽然拖延的倾向是普遍的，但是大部份人因该充分考虑到不必要的延误造成的有害效果。

However, better wintering conditions next to human habitation may ingeneral compensate for the possible detrimental effects of pollutants on the P.

但是， 更好的wintering 的条件在人的居住旁边也许ingeneral 补尝污染物的可能的恶劣效果在P。

The report added that 'given Iran's 'lynchpin' role in energy security', launching military strikes against the country 'would also have a highly detrimental economic impact across the globe'.

报告补充说，'鉴於伊朗的'规范化'的作用，在能源安全'，发动军事打击该国'也有极为不利的经济影响，全球各地的'。

The government is helping farmers change their traditional cultivation habits of letting land lie idle after harvest — a centuries-old practice known as "white fallow," which is detrimental to water and soil conservation.

政府帮助农民改变千百年来传统的撂荒式的&白色休耕&等不利于保持水土的耕种习惯，实行粮草轮作等生物手段，提高土壤的肥力和水分涵养能力。

The government is helping farmers change their traditional cultivation habits of letting land lie idle after harvest — a centuries-old practice known as "white fallow," which is detrimental to water and soil conservation.

政府帮助农民改变千百年来传统的撂荒式的&白色休耕&等不利于保持水土的耕种习惯，实行粮草''。

Meanwhile, the development of Chinese backpacker tourism is facing great opportunities and threats,on the one hand, there is a large market demand and the rapid economic growth, enhanced effect which leading by the ecotourism, the support of national policies , the improvement of science and technology, and the level of education. On the other hand, we must face to the security risks, the harmful acculturated effect, the expensive panyment of backpacker tourism, the high level demand to the the scenic spot, the detrimental influence to the appreciation of the renminbi.

同时，中国背包旅游的发展仍面临着巨大的机遇和威胁，表现在一方面市场需求大，经济快速增长，生态游带动作用加强，国家政策的支持，科学技术和教育水平提升；另一方面面临着安全威胁，不良的涵化作用，旅游费用高昂，对景区级别要求高和人民币升值的不利影响。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。