查询词典 detachment

Some of the Americans involved in the spy operation work out of the Jakarta headquarters of Detachment ...

一些美国人所涉及的间谍行动的工作，出於对雅加达的总部支队。。。

Jackson. Like you because of your detachment, your love have no end.

杰克逊。喜欢你，是因为你的超然，你的大爱无疆。

The drilling program of approximately 1200 to 1500 metres, will consist of a set of four inclined diamond drill holes to test and confirm the Bernard gold vein mineralization and another set of six vertical holes to test that portion of the detachment fault closest to the Bernard lower plate mineralization.

钻探计划的近1200至1500米，将包括一套四张倾向于钻石钻孔测试和确认伯纳德金脉矿化和另一套六洞，垂直测试，部分拆离断层最接近伯纳德较低板矿化。

Methods The investigation included 70 consecutive patients(74 eyes) with rhegmatogenous retinal detachment undergoing scleral buckling surgery.Seventy cases were randomly divided into 2 groups,group A 34 cases(36 eyes)with the needle drainage procedure and group B 36 cases(38 eyes) with the diode probe respectively.

孔源性视网膜脱离需行巩膜扣带术的病例70例74只眼，随机分为两组，A组34例36只眼采用冷针穿刺脉络膜放液，B组36例38只眼采用半导体激光眼内激光探头光凝脉络膜放液，比较两种方法的效果及并发症发生情况。

For, after surveying the field of Chinese literature and philosophy, I come to the conclusion that the highest ideal of Chinese culture has always been a man with a sense of detachment toward life based on a sense of wise disenchantment .

因为在研究了中国的文学和哲学以后，我得到了这样的结论：中国文化的最高理想始终是一个对人生有一种建筑在明慧的悟性上的达观的人。

Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civiliztion.

科学方法要求拆分，要求无私，它将是世间最美丽的花朵，也是一个文化开放的见证。

Though Djinn longed for detachment from the affairs of the Republic , not even he could ignore the scourge of the Clone Wars .

尽管迪金渴望摆脱共和国的各种事务，但面对克隆战争的灾难他不能无动于衷。

Though Djinn longed for detachment from the affairs of the Republic, not even he could ignore the scourge of the Clone Wars.

虽然Djinn长久以来一直没有参予共和的事务，他也无法忽略复制人战争所引发的灾难。

Objective To investigate variant MRA features in vertebral artery so as to improve the ability of understanding and the diagnosis of the true bulbar paralysis.Methods Twenty eight patients（range:11～65years,mean36years）with anomaly vertebral artery were confirmed by MRA.Clinical symptoms of the patients（including dysarthria,choke cough,dysphagia,limb asthenia,digital top numbness,headache,dizzy and sense detachment）and changes in the vertebral artery,special intracranial branch,were retrospectively analyzed.

目的 探讨椎动脉，特别是椎动脉颅内段的变异类型及其MRA表现，提高对真性球麻痹的认识与诊断水平方法经MRA检查确诊28例椎动脉异常的病人，对其异常类型、临床症状与MRA表现进行了回顾性分析。

Because of natural and human factors, the Wall paintings of Mogao grottoes are deteriorated by efflorescence, detachment, flaking and many other serious diseases.

目前对于崖体中的盐分和水分的分布现状还没有一个很深入的研究，这对于具体分析壁画病害产生的根源显得非常不足。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？