查询词典 destination

Some drivers run through traffic lights for five or six seconds after the light has turned red , and it stirs them with pleasure . The cabdriver conveniently neglects to throw his flag upon arrival at your destination ,and while you are paying him ,an additional ten cents rings up . It seems to please him more than any other money he has made all day . The hatcheck girl has no change for a dollar .

驾车的人经常在红灯亮起后仍然闯线，引起路人的恐慌似乎是他们的乐趣；出租车司机在你到达目的地后仍然不停止打表，这样他就能在你拿钱付账时多挣上10美分，这点小钱似乎比他一天所挣的正当收入更能使他快乐；而衣帽间的女侍者们似乎从不带零钱以便找给顾客。

5 For cargo lots over 1,000 M/T each, or any other lots less than 1,000 metric tons but identified by the Buyer, the Seller shall, at least 10 days prior to the date of shipment, inform the Buyer by telex or cable of the following information: the contract number, the name of commodity, quantity, the name of the carrying vessel, the age, nationality, and particulars of the carrying vessel, the expected date of loading, the expected time of arrival at the port of destination, the name, telex and cable address of the carrier.

15.5、一次装运数量超过1，000吨的货载或其它少于1，000吨但买方指明的货载，卖方应在装船日前至少10天用电传或电报通知买方合同号、商品名称、数量、船名、船龄、船籍、船只主要规范、预计装货日、预计到达目的港时间、船公司名称、电传和电报挂号。

Month . Using this flat monthly rate users can call to landlines in 34 destination countries worldwide.

使用本单位每月费率，用户可以调用陆上在34个目的地国家的全世界。

A horse walking in a high speed will fall down , while the cameleer and cameleer will get to destination slowly .

疾走如飞的骏马在快速行进中倒下，而赶骆驼者与骆驼缓缓而行却到达终点。

The area between Naples and Salerno in Campania , Italy is a popular tourist destination .

地区之间的那不勒斯和萨勒诺在坎帕尼亚，意大利是一个热门的旅游目的地。

Do not forget, we were still in movie of Lord of the Ring and our destination was the coast campground.

不要忘了，我们仍在电影魔戒中，我们的目的地是海岸营区。

At the next message processor, the message is again received, stored, examined, and transmitted on some outgoing cannel, and the same process continues until the message is delivered to its destination.

在下一个报文处理器中，报文被再次收到、存储、检查，并在某个输出信道上再发出去。相同的过程继续进行着，直到报文交到目的地为止。

Cape Town is a beautiful city and a top tourist destination.

开普敦是一座美丽的城市，最高的旅游目的地。

We didn't know what the destination was, but we wanted to capture it as we went.

我们之前并不知道最终的目的，但我们要令它与我们想要的一致。

One solution is car-pooling ,an arrangement in which a number of people who share the same destination share the use of one car.

一种解决方案是成立车合用组织，这个组织可以让一些要到达同一个地方的人合用一辆车。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。