查询词典 destination

We cherish every customer and agent a commission, loyalty to the express mail and cargo that you fast, accurate and safe destination

我们珍惜客户和代理的每一次委托，忠诚地将您的快件和货物快速、准确、安全地送达目的地

A cut-through switch provides reduced latency because it begins to forward the frame as soon as it reads the destination address and determines the outgoing interface.

切换交换器能够减少了时延，因为它仅仅在读目的地址，且决定好输出接口，之后就立即传输贞。

"Communications, leisure, living, product consist of city's fundamentalfunctions"(《Athens Charter》). With the development of society, tourism has becomean important function of city. City is the origination and destination of tounism byaccommodating the visitors. Because of the high efficience of transportation, perfectaccommodations, interesting amusement facilities and wonderful "human culturebackground", city becomes an important place which absorbs more and more people.Any landscape tourism zone or other places only depend on city that can formperfect receivirg systems. Tourism and amusement are different with the normalliving of citizen's, but all of these actions are under the base of fitting the high levelleisure wanted. City provides important carrier to deal with this contradict.Meanwhile, it becomes the bridge between tourism and city planning and UrbanDesign. Only expanding this research fields under city level that can take the maincontradict of"City Tourism." City Tourism is composed with some different loose trades.

雅典宪章》认为：&交通、游憩、居住、生产&构成城市四大功能，随着社会的发展，旅游服务已成为现代城市重要功能之一，城市是出入境和接待工作的必经之地，也是旅游的主要目的地和客源地，城市由于其便利的交通、完善的住宿餐饮、娱乐设施及良好的人文环境而成为重要的旅游吸引地之一，任何风景旅游区或其他旅游活动也只有依附于城市才能形成完善的接待服务体系，旅游者在城市中的旅游与游憩需求与居民日常生活虽有差异，但都是在满足基本要求基础上的高层次游憩与休闲活动，城市为解决上述矛盾提供了重要载体，也成为旅游业和城市规划与设计行业共同发展的桥梁，只有深入城市层面展开研究才能抓住旅游产业发展的主要矛盾。

For dial peer hunting to work, the originating router must be configured with a list of dial peers, all of which can route a call to the same endpoint, but using different destination routers.

为使拨号点搜寻开始工作，起始路由器必须配备拨号点的列表，能利用不同的目的地路由器将一个呼叫路由到同一端点。

Men are more direct-driven to the destination goal,while women meander, enjoying the journey.

男人对于最终目的更有目标性，然而，女人会漫步地欣赏沿途的风景。

When you've reached your destination, you look for the nearest Vélib station, click your bike into an empty dock, watch a light change from yellow to green to acknowledge that you've returned your bike, and you're done.

而且，我还知道了，这个被城为Vélib的自行车自助服务系统不是出于经济目的的，因为，在半小时以内的租赁是免费的，第二个半小时租赁费是1欧元。你可以按照你的需要进行随意的选择，非常人性化。

Means that the seller shall bear the expenses for unloading the goods from the ship onto the dock at the port of destination.

指卖方负担将货物卸到目的港码头的费用。

Drag heavy footsteps, step by step, not a destination, like a snail scattered the nostalgia and perseverance.

拖着沉重的脚步，一步一步的走着，没有目的地，像蜗牛般的散落了一地的留恋和不舍。

The position, motivation and destination of abductors remain unknown.

姚立法与绑架者目前所在地和目的地不明。

En route - The aircraft travels through one or more center airspaces and nears the destination airport.

途中阶段——飞机穿过一个或多个领空区域接近目的地。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。