查询词典 despitefully

" This was an excellent example of the words of Jesus in Luke 6:28,"Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.

"这是一个很好的例子的话，耶稣在卢克6时28分，"祝福诅咒你们的，祈祷并为他们祷告，你使用。

Let's say them together:Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you and persecute you.

好，让我们一齐来说：爱你的仇敌，祝福那些咒骂你的人，友善的去对待那些恨恶你的人，为那些轻视你，迫害你的人祷告。

The sermon is a very moving exhortation ;and it gives you one firstrate tip, which is , to do good to those who despitefully use you and persecute you .

这是一篇非常感动人的诫文，它给我们提出一条非常有益的忠告，就是说：对那些残酷的对待你、迫害你的人要报之以德。

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them whelloch despitefully use you, and persecute you

5：44 只是我告诉你们，要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祈祷。

And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them

恢复本 那时，外邦人和犹太人连同他们的官长，都在冲动，想要凌辱使徒，用石头打他们。

: Matthew 5:44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you

纠正后：太5：44 只是我告诉你们，要爱你们的仇敌。咒诅你们的，要为他们祝福，为那逼迫凌辱你们的祷告。

Once again we must hear the words of Jesus echoing across the centuries ('Love your enemies, bless them that curse you, and pray for them that despitefully use you').

我们一定要再次听从千百年来一直传颂的耶稣基督的话("爱你的敌人，祝福诅咒你的人，为心存恶意地利用你的人祈祷")。

"Love your enemies, and bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you: that ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust" vv.

「你们听见有话说：『当爱你的邻舍，恨你的仇敌。』只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。这样就可以作你们天父的儿子；因为他叫日头照好人，也照歹人；降雨给义人，也给不义的人。

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

只是我告诉你们，要爱你们的仇敌。为那逼迫你们的祷告。这样，就可以作你们天父的儿子。因为他叫日头照好人，也照歹人，降雨给义人，也给不义的人。

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you; 45 That ye may be the children of your Father which is in heaven: for he maketh his sun to rise on the evil and on the good, and sendeth rain on the just and on the unjust.

但是我告诉你们，要爱你们的仇敌〔有古卷加：要给咒诅你们的祝福；要好待那恨恶你们的〕，要为那逼迫你们〔有古卷加：和诬蔑你们〕的祷告。 45 这样，你们才可以做你们天上的父的儿女；因为他安排日出、是照恶人、也照好人；他下雨是给老实人、也给不老实的人。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。