查询词典 desperate

The US ruling class is confronting what Federal Reserve chairman Ben Bernanke describes as a crisis of "historic proportions"—and is hurriedly cobbling together desperate measures to prevent wholesale collapse.

美国统治阶级所面临美联储主席伯南克形容为一场危机的"历史性的"，是急急忙忙补鞋一起绝望的措施，防止批发崩溃。

And you wouldn't want to come across as desperate.

你不想给人急不可耐的形象。

I was really impressed with what he has done with the show, because I don't think anybody knew what Desperate Housewives was going to be, and he's somehow managed to find that tone, that people have tried to do before of mixing comedy and drama.

我被他的show有很深的印象。我觉得并没有任何人知道DH将会有怎样的发展，而他久是那个的关键，就是他将使这部剧混合了喜剧和戏剧在一起。

And his old foes in the Conservative Party are desperate to wreck it.

而在保守党他的老对手不顾一切地要破坏它。

It was not long before he dared to become a candidate for the consulship, but he was overwhelmed by the general knowledge of his shameless deeds and crimes, and the state of his property came to be as desperate as his mind.

此后不久他甚至有胆去竞选执政官，可是因为自己人所周知的无耻罪恶的行为而被决定性地击败了，事后其财务状况逐渐变得象他的精神情况一样陷入绝望之中。

If there really is this preponderance—which there must be unless human affairs are, and have always been, in an almost desperate state—it is owing to a quality of the human mind, the source of everything respectable in man either as an intellectual or as a moral being, namely, that his errors are corrigible.

假如果真有这种优势的话——这必定是有的，否则人类事务就会是并且曾经一直是处于几近绝望的状态——其原故就在于人类心灵具有一种品质，即作为有智慧的或有道德的存在的人类中一切可贵事物的根源，那就是，人的错误是能够改正的。

Without giving himself time to reconsider his decision, and, indeed, that he might not allow his thoughts to be distracted from his desperate resolution, he bent over the appalling shroud, opened it with the knife which Faria had made, drew the corpse from the sack, and bore it along the tunnel to his own chamber, laid it on his couch, tied around its head the rag he wore at night around his own, covered it with his counterpane, once again kissed the ice-cold brow, and tried vainly to close the resisting eyes, which glared horribly, turned the head towards the wall, so that the jailer might, when he brought the evening meal, believe that he was asleep, as was his frequent custom; entered the tunnel again, drew the bed against the wall, returned to the other cell, took from the hiding-place the needle and thread, flung off his rags, that they might feel only naked flesh beneath the coarse canvas, and getting inside the sack, placed himself in the posture in which the dead body had been laid, and sewed up the mouth of the sack from the inside.

他弯身凑到那个可拍的布袋面前，用法利亚制造的小刀将它割开，把尸体从口袋里拖出来，再把它背到自己的地牢里，把它放在自己的床上，把自己平常戴的破帽子戴在他头上，最后吻了一次那冰冷的额头，几次徒劳地试着合上仍然睁着的眼睛，把他的脸面向墙壁，这样，当狱卒送晚餐来的时候，会以为他已经睡着了，这也是常事，然后他又返回地道，把床拖过来靠住墙壁，回到那间牢房里从贮藏处拿出针线，脱掉他身上破烂的衣衫，以便使他们一摸就知道粗糙的口袋里的确是裸体的尸身，然后他钻进了口袋里，按尸体原来的位置躺下又从里面把袋口缝了起来。

They're also needy human beings, now desperate, and on January 23 they responded courageously.

他们还需要的人身上，现在绝望，并於1月23日，他们勇敢地回应。

Dark Water is creepy, and there are more to its creepiness: A desperate, divorced woman with her daughter; a run-down apartment; a schoolbag; damp patches on the wall; a child's face, or is there a face?

但鬼水凶灵不单恐怖，且恐怖得来有深度：一个无助的离婚妇人带著小孩、一间简陋的公寓、墙上的水渍、小孩的脸孔……看真点，有没有脸孔？

But as the Rebellion's fight came to a crescendo at Endor, the Alliance was desperate for pilots.

不过，在恩多战役前，随着起义军的战斗力越来越强，他们所需要的飞行员也越来越多。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。