查询词典 deputation

I emerged from my hill to find the deputation gone, panicked by the ground that shook and roared beneath them.

我回到了自己的山上，却发现代表团已经不在了，脚下土地的震动和轰鸣让他们惊慌四散。

The former premier who with a great reputation reached Beijing for a 7-day visitating with a deputation of 15 people.

这位在中国有着良好声誉的前总理率领一个约15人的代表团抵达北京，进行为期7天的访问。

The interview with Christian deputation from Najran (verses 57-63) is of a later date.

在采访时从基督教派遣纳季兰（诗句57-63 ）是一个较后的日期。

The religious leaders of the people proposed to answer this by instituting an inquiry through a trust-worthy deputation.

宗教领袖的人提出来回答这个通过建立一项调查通过值得信赖的派遣。

Men areconstantly having deputations,and I have neverheard of a men's deputation going to prison yet—but we have to go to prison.

男子一向有代表，我从来没听说过男代表被捕的事，而我们要被捕入狱。

Even as regards the deputation to the Baptist of 'Priests and Levites' from Jerusalem, we are expressly told that they 'were of the Pharisees.

即使是关於派遣的浸信会的'牧师和利'从耶路撒冷，我们明确告诉他们'是的法利赛。

In time the barbarians learned too, and so it was that a deputation came to me one cold Midwinter Day, between noon and the setting of the sun.

野蛮人也及时地意识到了，因此，在一个寒冷的隆冬午后，一个代表团来找我。

Then, after telling the deputation to rise she continued, graciously and effectively, if disingenuously

接着，她让跪着的代表团起来，以不那么诚恳，却是谦和，颇能打动人心的语气继续说道。

On the side of discussion of deputation of development demand of advanced productivity, it takes emphasis on studies on sublimation of the theory about productivity and accordance of the communist Party's predetermination with advanced productivity.

在论述"代表先进生产力的发展要求"对唯物史观生产力理论的发展方面，重点论述了先进生产力对生产力理论的进一步升华和党的先进性与先进生产力在本质上是一致的。

The managing director agreed to receive a deputation from the factory.

总经理同意接见工厂派来的代表团。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。