查询词典 deportations

We hold a regular vigil against deportations and for the right to stay at the foreign office in Hamburg and we take part in and at times initiate actions on behalf of the outcast and for a just world.

我们有规律的举办守夜来反对遣送、争取停留在汉堡外交部的权利、而且我们会为一个公平世界而参加遣送者的利益维护活动。

Hundreds of thousands of immigrant workers and their supporters took part in marches and protests in Los Angeles, New York, Phoenix, Chicago, Denver, Detroit and other major cities across the United States on May 1 to protest the growing number of raids and deportations and to press for basic democratic rights.

数以十万计的移民工人和他们的支持者参加了游行和抗议，在洛杉矶，纽约，凤凰城，芝加哥，丹佛，底特律和其他主要城市美国各地5月1日，以抗议日益增多的袭击和驱逐和以新闻为基本的民主权利。

Hundreds of thousands of immigrant workers and their supporters took part in marches and protests in Los Angeles, New York, Phoenix, Chicago, Denver, Detroit and other major cities across the United States on May 1 to protest the growing number of raids and deportations and to press for basic democratic rights.

数以十万计的移民工人和他们的支持者参加了游行和抗议活动，在洛杉矶，纽约，凤凰城，芝加哥，丹佛，底特律和其他主要城市的美国全国于今年五月一日，以抗议日益增多的袭击和驱逐出境以新闻为基本民主权利。

The Government has started a mass removal programme that could affect more than 1,000 Zimbabweans who have enjoyed protection in the UK under a moratorium on deportations.

政府已展开一项大规模拆除方案可能影响到1000多津巴布韦人的人所享有的保障，在英国，根据一项关於暂停驱逐出境。

But Mr. Bush rejected the idea of mass deportations."It is neither wise nor realistic to round up millions of people, many with deep roots in the United States, and send them across the border," he said.

但布什先生拒绝了集中遣送的建议，&集中数以百万记的人并遣送他们穿越边境既不明智也不现实，他们很多已经深深扎根于美国，&他说。

Even before the deportations to the Treblinka death camp started, death could be arbitrary and instant.

即使在押至特雷布林卡死亡集中营之前，纳粹也可随心所欲地将犹太人就地枪决。

The Lord did not want His inspired message to end with the grim facts of the three different deportations of the people of Judah (52:24-30); therefore it ends on a note of hope.

上帝不要祂启示的信息用三批犹大被放逐人民的冷酷事实，作为结束（52：24~30）；所以祂用一段带有希望的事收尾。

It concluded that communism -- through deportations and famine, labor camps and executions -- killed at least 85 million people in the Soviet Union, China, Cambodia and elsewhere.

此书断定共产主义——通过驱逐出境和饥荒，劳动集中营和死刑——杀死了至少8500万人，在苏维埃、中国、柬埔寨和其他地方。

The images include photographs taken in the ghettos, during the deportations, images that illustrate slave labor, the camps, liberation and more.

图像，包括照片，在贫民区，在驱逐出境，图像，说明奴隶劳动，营地，解放和更多。

It concluded that communism -- through deportations and famine, labor camps and executions -- killed at least 85 million people in the Soviet Union, China, Cambodia and elsewhere.

我查了一下，CNN介绍的&共产主义黑书&为1997由六位作家出版的846页的书，包含有充军、饥荒、劳改、和死刑的内容。说在苏联中国和柬埔寨有八千五百万人死亡。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。