查询词典 dent

To make a permanent dent in the figures, New Orleans will have to address its underlying problems: one of the worst school systems in the country; an economy that offers few opportunities, particularly for the ill-educated; aflourishing drug trade; and a nihilistic youth culture in which guns are seen as acceptable tools for resolving disputes.

为了真正控制数字的增长，新奥尔良的一些根本问题必须解决：它的教育体制排在国内最差之列；市场提供的就业机会极少，特别是对于教育程度低的人；毒品交易泛滥；在青年中存在一种暴力文化，认为枪支是解决冲突可接受的工具。

I made a point of visualizing every piece of furniture, and each article upon or in it, and then every detail of each article, and finally the details of the details, so to speak: a tiny dent or incrustation, or a chipped edge, and the exact grain and color of the woodwork.

因为我想起了每一件家具，每一件家具上的每一件东西，每一件东西的全部细小的地方，而那些细小的地方本身，还有镶嵌着什么啦，一道裂缝啦，一条有缺口的边啦，还有颜色和木头的纹理啦。

They make psychology increasingly depen- dent on physiology and external observation, and tend to think of matter as something much more solid and indubitable than mind.

他们的心理越来越依赖登特的生理和外部的观察，往往想问题的东西更加牢固和不容置疑比铭记。

Therefore, implementation of policy is irrelative to the official on high position, for which his position doesn't dent.

正因如此，主政者的位置，也就不会由于某些政策的失败而受损了。

I found a dent in the left wing of your car.

我看见你车左侧的翼子板上有块凹痕。

As she set sail, Lister said she was feeling confi-dent.

当出发那天，李斯特说，她很有信心。

It will be a slog to make a big dent in the nation's unemployment numbers.

大幅减少美国的失业数字将是一个艰难的工作。

However, the new jobs will only make a small dent in the country's 11 percent unemployment figure.

但是新的工作对于全国11％的失业率而言只有非常小的影响。

What?Didn't even make a dent in his cheek.

在他的脸上都留不下伤痕。

It will be a slog to make a big dent in the nation's un employment numbers.

大幅减少美国的失业数字将是一个艰难的工作。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。