查询词典 denouement

But in real life young men who hoped for this denouement were apt to be disappointed.

但在现实生活中的年轻人谁希望这种结局是容易失望。

Sadly, Driving Lessons sold itself short with a cosily weird denouement – one elderly transvestite, some Girl Guides, a gospel choir, multiple hallelujahs, a car crash – that was followed by a twee, feel-good finale.

遗憾的是，《驾驶课》那温情、古怪的结局使该片减色不少———一个年迈的异装癖老人、几个女孩、一支唱诗班、很多的"哈利路亚"、一场车祸———接着是一个矫情的结尾。

They should do so now because, if this theory is right, the denouement will be painful.

他们现在应该现在这么做的理由是，如果这种理论是正确的，结局就将是痛苦的。

I don't want to give away the denouement but I escaped his clutches in the nick of time.

我不愿放弃这个结局，但在关键时刻我逃脱了他的魔掌。

This is a consummate final , I want to there is nobody being ready to get a dismal denouement!

这是一个完美的结局，我想没人愿意得到一个惨淡的收场吧！

What will the denouement be for the people of Krynn?

克莱恩上的人们会有一个怎样的结局呢？

This time the denouement would be one of the biggest bubbles in history, probably in scale and certainly in number of people involved.

这次将以史上最大的泡沫而结束，可能波及到很大的规模和数量的人。

I know the story of the play well, still I was deeply moved by the denouement of the play.

我熟悉这出戏的故事情节，但是戏的结局仍然使我深受感动。

"I don't know," he replied."But like the denouement of a complex plot, the final resolution of this scandal will take time to discover."

"我不知道，"他回答，"但就像一个情节复杂的小说的结尾一样，这件丑闻的最终解决办法要花很长时间才能找到。"

Hoped'.'' for this denouement were apt to be disappointed.

满心'。''期望这种结局的年轻人，往往会大失所望。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。