查询词典 deluded

I'll teach thee to impose on a good-hearted, deluded father.

你欺骗一个好心肠的、上当的父亲，我要教训教训你。

And it's just such proof that the hoaxer brings to the table for those hungry for evidence that their beliefs are not deluded.

这些信仰逃避科学解释和证据。就是这个证据才使恶作剧者大显身手，那些急于寻找证据证明他们的信仰不是骗人的人。

D its lonely hours and dreary, When we Close the aching sight, Musing sadly, lorn and weary, Trusting that tomorrow's light May reveal a day more cheery; Amid affliction's darker hour, When no hope beguiles our sadness, When Death's hurtling tempests lower, And forever shroud our gladness, While Grief's unrelenting power Goads our stricken hearts to madness; When from friends beloved we're parted, And from scenes our spirits love, And are driven, broken-hearted, O'er a heartless world to rove; When the woes by which we've smarted, Vainly seek to melt or move; When we trust and are deluded, When we love and are denied, When the schemes o'er which we brooded Burst like mist on mountain's side, And, from every hope excluded, We in dark despair abide; Then, and ever, God sustains us, He whose eye no slumber knows, Who controls each throb that pains us, And in mercy sends our woes, And by love severe constrains us To avoid eternal throes.

小时的孤独和凄凉，当我们关闭疼痛视觉，沉思可悲的是，洛恩和厌倦，相信明天的光线可能揭示出一个更愉快的一天；一片痛苦的黑暗时刻，当我们不希望翻滚的波涛上面悲伤，当死亡的飞驰暴风雨低，我们永远裹尸布高兴，虽然悲伤的不懈动力Goads我们灾区的心以疯狂；当从我们可爱的朋友分手，从场面我们的精神的爱，并驱动，伤心，O'er是无情世界的罗夫，当其中我们元气疾苦，妄想寻求融化或移动，当我们的信任和迷惑，当我们爱和被剥夺，当计划o'er 像我们反复思量山区一边薄雾破灭，从每一个希望排除，我们在黑暗的绝望遵守，那么，和以往任何时候都维持我们的上帝，他的眼睛没有沉睡知道，谁控制每一个跳动的痛苦我们，在我们的困境发出慈悲，爱和严重制约我们避免永恒的阵痛。

Put it this way, if you can show me a Malian hotel proprietor outside Bamako who believes their establishment would earn one meagre star anywhere else in the world, then I will show you a seriously deluded man.

这样来说吧，如果你可以举出任何一位巴马科以外的马里的酒店经营者，他要是相信马里的酒店设施可以在世界上任何一个地方获得那哪怕一个最低的星级，我就可以给你举出一个非常厉害的善于蛊惑人心的人。

After a few minutes of trying to tell her how preposterous this was, I sensed from the gravely quizzical look on her face that she thought I was deluded, rather than the other way around.

我试着告诉她这种说法有多荒谬，但几分钟后，我从她脸上极度困惑的表情感觉到，她认为受蛊惑的人是我而不是她。

And existent then your mind is deluded and this is the cause of all of samsara.

著不存在为真实存在，这时我们的心，就是在惑乱的状态，而这亦会成为我们流转

Self-complacent, impudent, deluded by vanity and haughtiness due to wealth, the demoniac perform sacrifices out of pride, in name only, such sacrifices are performed without any regard for scriptural injunctions.

洋洋自得，放肆无礼，由于富有而被空虚和傲慢所迷惑，着了魔的人是出于自尊才供奉祭祀，仅仅是名义上的，这样的供奉祭祀与经中规定的指令毫不相干。

I am not hungry and self-deluded, therefore what else should I seek?

我不渴望和自我迷惑，所以我还要寻求什麽？

In the second place, they are self-deluded.

其次，他们是self-deluded。

So far, research has not succeeded in teasing apart the effects of "good" self-esteem from the grandiose or self-deluded varieties.

迄今为止，人们还没能在研究中将"好的"自尊心从堂皇的或自我迷惑的那类区分出来。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。