查询词典 deflating

But the asset bubbles are deflating, one by one.

但资产泡沫正在一个接一个地破灭。

Some of the most deflating moments I've experienced in social situations are when people have told me I was being quiet.

我经历的一些备受打击的时刻，是在某些社交情境中，别人对我说我怎么一直都这么沉闷。

The deflating process may be painful to many.

通缩的过程可能会很痛苦。

This is always a deflating, somewhat depressing aspect that thankfully only happens once a year.

这是一个令人沮丧的日子。

And deflating that gently will be difficult at best.

即便是在最好地情况下也很难以温和的手段遏制泡沫膨胀。

Half of the cars Toyota makes in Japan are sold there but Japanese wages are deflating fast.

丰田在日本生产的汽车有一半销往国内，但日本的工资正迅速缩水。

Now he was facing a deflating reality: He had been daydreaming about the kind of world that Lucas had just brought to life.

现在他面临一个令人泄气的现实：他白日梦中幻想的世界已经被卢卡斯带入生活。

When the time comes to correct an employee, try to make the point without deflating the person's ego.

当要纠正员工的错误时，试着不要伤害员工的自尊。

After kiteboarding the deflating zipper lets you pack up fast and easy.

在kiteboarding 以后放气的拉链让您包装快速和容易。

It show that human capital inequality is deflating, the structure of human capital in each region is getting more similar.

从时间序列上看，各省市的人力资本基尼系数呈下降的趋势，说明我国人力资本不平等在缩小，同时，东中西部的人力资本结构也有趋同的趋势。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。