查询词典 defiled

For all these detestable things the inhabitants of the land have done, that; were before you, and have defiled it.

因为在你们以前住在这地上的人，做过这一切丑恶的事，玷污了这地方。

6 But he mocked and ridiculed them, defiled them, and spoke disdainfully.

但他对那些人却加以轻慢、嘲笑、亵渎，还说了一些傲慢的话。

When they placed their threshold by My threshold and their doorpost beside My doorpost, there was only the wall between Me and them, and they have defiled My holy name by their abominations which they have committed.

43：8 他们安置他们的门槛靠近我的门槛，他们的门框挨近我的门框，他们与我之间仅隔一墙，并且以自己所行可憎的事，玷污了我的圣名；所以我在怒中灭绝他们。

The mere touch of one of a lower grade in the order defiled the Essene, and necessitated the lustration of a bath.

仅仅触摸的一个低年级的顺序玷污了厄色尼，并有必要的净化了洗澡。

It is high time for me to put an end to your sitting in this place, which you have dishonored by your contempt of all virtue, and defiled by your practice of every vice; ye are a factious crew, and enemies to all good government; ye are a pack of mercenary wretches, and would like Esau sell your country for a mess of pottage, and like Judas betray your God for a few pieces of money.

现在到了我该结束你们在这里席位的时候了，你们以蔑视所有的道德，营私舞弊玷污了这些席位。你们是一小撮结党营私，以政府为敌的乌合之众；你们是群唯利是图的蛆虫，像以扫一样，为了蝇头小利不惜出卖你们的国家；像犹大一样，为了几个铜板不惜背叛你们主。

The Babylonians came to her to the bed of love and defiled her with their harlotry.

结23：17巴比伦人就来登他爱情的床与他行淫玷污他。

In the house of Israel I have seen a horrid thing: The harlotry of Ephraim is there; Israel has defiled itself.

6：10 在以色列家，我见了可怕的事：以法莲在那里有淫行；以色列玷污了自己。

You defiled the land by your wicked harlotry.

你坐在各路旁等候他们，象个在旷野里的阿刺伯人，以你淫乱和邪恶玷污了这土地。

I let them become defiled by their gifts, by their immolation of every first-born, so as to make them an object of horror.

并使他们因自己的祭献成为不洁，让他们将头胎所生的，予以焚化祭祀，为使他们灭绝；如此，他们要承认我是上主。

And that I have never defiled my own name or my father's name in the land of my exile.

我在流徙之地，从没有玷污过我的名和我父亲的名。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了