查询词典 deed

If I can't go to handle the title deed of house , c an I entrust another person to handle it ?

如果我本人不能来办理契证，可以委托他人代办吗？

A moment please . I s there any discrepancy in the title deed of house?

请稍等，请核对契证上是否有出入？

Place the title deed card face up in front of you.

把地契面朝上放置。

Can the title deed of house, title of house ownership and state-owned land use permit be handled together?

纳税人：请问契证、房屋所有权证和国有土地使用证可以一起办理吗？

His father-in-law, a businessman, would want to see the "title deed."

父亲是科举中人，要看"报条"，丈人是商人，要看契据。

The title deed is the document, which proves ownership of the goods .

所谓物权凭证，乃是证明货物所有权的一种单据。

Wu renyao: a xing can use her title deed to change his freedom.

吴仁耀：阿星竟然用地契去换他的自由。

You receive the Title Deed card showing ownership.

你会收到地契，以示所有权。

There are three kinds of legislation, i.e. the system of registering the deed, that of registering the right and the Torrens Title System.

不动产登记立法体例主要有契约登记制、权利登记制、托伦斯登记制三种，每种不动产登记制度都是由与之相适应的物权变动模式决定。

The classification of land registration system is the registration of deed and registration of title, which includes the Torrens system.

土地登记制度最通常的分类就是权利登记制和契约登记制，法律上讲，两者最基本的区别就是"契约登记制关注法律事实的登记，而权利登记制关注事实的法律后果的登记"；土地登记并非一个单纯的私法或公法行为，而是具有双重性质的，即土地登记兼具私法行为与公法行为的双重性质；土地登记制度不仅有平等主体的私权关系，而且有纵向的行政关系，其中贯穿着个人目标与国家目标的双重价值；土地登记的效力包括：决定权利变动、权利正确性推定、善意保护、监督管理和警示效力；一个完整统一的土地登记制度是富有效益的，包括个人效益、公共管理效益、社会效益和经济效益。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？