查询词典 declining

Through his portrayal of Ashurst's personality, his limitation revealed. On one hand he had realized the declining capitalist society; on the other hand, he intended to defend his own class. Pity and chivalry were just tools that he used to prettify the bourgeois.

经由过程他对阿舍斯特征格的刻画，他的阶级范围性也浮现了出来：他一方面已经了解到了陈旧陈腐式微的成本主义社会，并大胆的把它展现出来；另一方面他力争拯救成本主义轨制，为本阶级探求出路。

The first section concerns an overall study of Wang"s family of Linchuan. It encompasses a range of topics concerned with the transferring, flourishing and declining of Linchuan Wang"s family, inheritance of the generations, cultural traditions and cultural achievements. It also put anemphasis on the lives of the main family members and their cultural exchange activities. The second section is a case study of Wang Anshi"s poetics. It presents an in-depth theoretical summary of diffusion of Wang Anshi"s poems, deciphering pseudograph, compiling of anon poems by Wang Anshi as well as the theoretical critique of his poems.

上编为临川王氏家族之总体研究，全面考察了临川王氏家族的迁移兴衰、世系传承、文化传统、文学成就，并对其家族主要成员之生平和文学交往活动进行了重点论述；下编为王安石诗学之个案研究，对王安石诗歌之传播、辨伪、辑佚、以及其诗歌在宋元两代之理论批评进行了较为深入的理论总结。

Then the author analyzes empirically China's terms of trade from 1981,and the causes of the change in the net barter terms of trade by means of regression analysis ,which can be quantitied.we get the results that China's net barter terms of trade had a declining trend while its income terms and factorial terms of trade had been improved,and the net barter terms of trade positively correlates with actual tariff rate,exchange rate and negatively correlates with GDP,besides,the factors which can not be quantitied such as pure price fighting,inappropiate tariff sytem,foreign-invested enterprises's tranfer pricing and region trade agreement also lead to the above trend of China's net barter terms of trade,and the change in China's net barter terms of trade had a neglect impact on international trade benefit.

得出中国价格贸易条件总体上存在下降趋势，收入、要素条件呈现改善的趋势；实际关税率、汇率与价格贸易条件存在正相关关系，GDP指数与其负相关。出口企业恶性价格竞争、不合理的关税体制、外资企业的转移定价、区域贸易集团是造成中国价格贸易条件下降的非量化因素。此外，本文分析了1981-2004年价格贸易条件变动导致的中国国际贸易利益变化，发现价格贸易条件变动对中国国际贸易利益产生了一定的负面影响。最后，本文在分析中国价格贸易条件变动环境的基础上，认为中国工业化阶段不高、贸易限制性政策实施空间的减小、&合成谬误&现象及知识经济时代的到来会在一定时期内对价格贸易条件变动不利。

However, BH4 stopped subsequent remodeling when NOS activity was otherwise declining. A broad antioxidant, Tempol, also reduced oxidant stress yet did not recouple NOS or reverse worsened hypertrophy/fibrosis from sustained transverse aortic constriction.

然而，在NOS活性降低时BH4阻止心脏的继续重构，广义的抗氧化剂，Tempol也可以在保持主动脉缩窄的情况下，NOS没有恢复偶联或逆转心脏肥厚或纤维化，降低氧化应激。

In late times of the twenties, with new drama's declining and traditional opera's flourish renewedly, many Chinese students abroad began to reconsider the future of Chinese drama.

二十年代后期，面对新剧的衰落和传统戏曲的再一次兴盛，一些从海外归来的学子开始重新思考中国戏剧的未来之路。

His comments came as Knight Ridder, the US's second-largest newspaper group, yielded to shareholder pressure and retained advisers to explore "strategic alternatives", including a possible sale, in response to rising newsprint costs, declining circulation and more competition from the internet.

他发表上述评论时，美国第二大报业集团奈特里德向股东压力屈服，并雇佣顾问探索&战略性替代方案&，包括可能出售业务，以回应新闻纸成本不断上升、发行量不断下跌，以及来自互联网的更多竞争。

A mass of experiments validated that exploitation and rational utilization of saline shallow groundwater, declining the water level to an optimal depth to reducing water invalid evaporation can increase amount of water resources and storage capacity of aquifer, prevent waterlogging or drought, improve groundwater salinity and control the process of soil salination, improve the eco-environment, alleviate the threat for the resource of fresh water.

大量的实验证明，合理开发利用浅层咸水，使咸水水位降低到合理水平，可以：避免地下水的无效蒸发，增加水资源量；增强调蓄能力和抗早防涝能力；促进浅层咸水淡化，改造盐碱地，改善生态环境；减轻对淡水资源的威胁。

There are several reasons for the marked increase in China'scrime rate—the dramatic influx of itinerant workers in urban areas; declining social values ; and widening disparities between thehaves and have-nots .

中国的犯罪率显著升高有很多原因——城区大量流动工人的涌入；社会价值的贬低以及贫富之间日益扩大的差距。

In a whole, the population viability was declining and the viability of seedlings and mid-aged plants was sematic.

总体而言，仙湖苏铁种群生存力已呈下降趋势，幼龄级和中龄级的生存状况令人担忧。

SEPIC: Until recently, ham radio was declining from its peak in 2002 as older operators died.

舍皮奇：直到最近，业余无线电爱好者是从它在2002年下降高峰年龄较大的经营者死亡。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。