查询词典 declining years

The state-regulated media also continues to demonize homosexuality as a symptom of Western decadence as it valorizes the heterosexual patriarchal family as a prop to a declining birth rate.

新本地政府掌管的媒体仍在不断丑化同性恋，将其说成是西方堕落思想的一种症候。同时，媒体推崇异性恋的父权制的家庭，认为它是提高正在下降的生育率的好办法。

The company stated that the change was spurred the rising costs and declining quality of petroleum waxes available.

公司表明，这一转变是在石蜡价格的上涨和质量的下降的促使下形成的。

In modern society, the market environment of advertisement changes, such as declining of traditional-form advertising's validity, aggravating of consumer's zipping and zapping, compression of advertising's time and space, advertising industry and educational circles begin to look for new advertising tactics to reach the marketing purpose.

在现代社会，由于广告生存的市场环境发生变化，如常规形式的广告有效性下降、消费者广告躲避行为加剧、广告时间和空间的压缩，广告业界和学界开始寻找新的广告手法来达成营销目的。

It's hard for you to detect any declining indications from this field until now.

到目前为止，你很难从这个领域中察觉到衰退的迹象。

And that on semi-fixed and fixed sandy lands showed declining age distribution.

在半固定和固定沙地上为衰退型。

The isosceles low triangle rod of the device shows as the shape of barrette file, pinching the rod in hand is easy for locating the temperature sensing liquid in the hole quickly, when observing the temperature value, the declining and vertical angle of the temperature character is much flatter than that of the high triangle rod, without extra effort of the eyesight.

其等腰低三角形棒体，呈扁三角形状，捏在手指间便于快速的寻找到孔内的感温液体，观测温度值时，温度数字体的斜立度比高三角形棒体平了许多，不费眼力。

Bay waters of the state of ecological health were declining in the degradation process.

的生态健康状况下降，海湾水域的退化进程。

A lot of people probably shrugged off the report - declining butterfly, bird, and plant populations in Britain can seem like backburner stuff compared with the latest headlines on war, terrorism or the trajectory of a presidential campaign.

许多人可能面对这样的报道只会嗤之以鼻--蝴蝶、鸟类和植物在英国的种群数量正在不断减少。这样的报道与新近关于战争、恐怖主义或总统选战经过的新闻头条相比，看上去好像是该扔到火炉里的填料。

It appears in Zhang Linqi, HIV-positive pregnant women, even prior to the delivery, if timely intervention of drugs, AIDS continues to be mother to child transmission probability from 30% to 15%, as the most crucial is to reduce the mother of the AIDS virus in the body, Therefore, early detection, early treatment will bring about the blocking effect of high-quality,"just down the mountain to block HIV, is slowly declining, through medication, at least two weeks to a buffer in order to allow HIV-positive pregnant women in the body The AIDS virus from high to very low levels of inhibition."

在张林琦看来，HIV阳性的孕妇即便到了分娩之前，如若及时进行药物干预，依然能将艾滋病母婴传播几率从30%降低至15%左右，因为最为关键的是降低母亲体内的艾滋病病毒量，故而，早发现、早治疗会带来优质的阻断效果，&阻断艾滋病病毒就跟下山一样，是个慢慢下降的过程，通过服药，至少需要两周时间缓冲，才能让HIV阳性的孕妇体内的艾滋病病毒从很高水平抑制到很低水平&。

This study describes the multi-facet systematic evolution of the said rural community from 1907 to 2007: from the perspective of ethnic culture, it has changed from a single ethnic cultural community of Yoghur(Ethnic Yugur\'s self-name) ethnic group into a multi-ethnic cultural community with Yoghur ethnic group as the dominating majority and embracing the ethnic groups of Han, Tibetan, Tu, Mongolian and Kazak; from the perspective of language, it has changed from a community where Yoghur and Tibetan languages dominated with the local Chinese dialect and the written Chinese language as the subordinate into one where the local Chinese dialect and the written Chinese language dominate with the Yoghur language as the subordinate; in the perspective of marriage and heirship system, from a parallel operation of two systems (patrilineal heirship for official marriages and matrilineal heirship system for matrimonial forms through the head-wearing ceremony) to monogamy and patrilineal heirship; in the perspective of means of living, from animal husbandry complemented with hand knitting and camel caravan transporting to agricultural farming complemented with animal husbandry and many others; in the perspective of social organization, from a traditional tribe to a modern country society; in the perspective of political system and social management, from the customs-authority management which combined the dominating headman hereditary system under the tribal union of an imperial dynasty and the subordinating elite influence, to the resource-interest management of party-government departmental system under the ethnic minority autonomy of a nation state; in the perspective of religious faith, from a coexistence of the Gelug Tibetan Buddhism and Shamanism and the devout ancestor worship to the currently prevalent ancestor worship with religions declining and faith weakening; in the perspective of education, from the local-knowledge-oriented education to an official-knowledge-oriented education, in which modern schooling has become the major educational organization instead of the former traditional temple education; the school has replaced the temple as the "knowledge-culture" communication center; at least in the minds of the local people the central role of family education during the children\'s cultural development has also been replaced by schooling.

本研究描述了1907～2007年间，这个乡村社区的多面向的系统变迁：从族群文化的角度而言，从一个以尧乎尔为绝对主体的单一族群文化社区转变为一个以尧乎尔为主体的、有汉、藏、土、蒙古、哈萨克等组成的多元族群文化社区；从语言文字的角度而言，从一个以尧乎尔语和藏文为主，以汉语方言和汉文为辅的社区转变为一个以汉语方言和汉文为主，以尧乎尔语为辅的社区；从婚姻与继嗣制度的角度而言，从一个双系并行(明媒正娶婚行父系继嗣制度，帐房戴头婚行母系继嗣制度)的社区转变为行一夫一妻制和父系继嗣制度的社区；从生计方式的角度看，从一个以畜牧业生产为主，以手工编织和驼队运输为辅的社区转变为一个以农业为主，以牧业为辅的、多种生计方式并存的社区；从社会组织的形态而言，从一个传统部落社会转变为一个现代乡村社会；从政治制度和社会控制的角度而言，从帝制王朝的部落联盟制下头目世袭制为主，户族精英为辅的习俗—权威型控制方式转变为一个民族-国家中民族区域自治制度下以党政科层制的资源—利益型控制方式；从宗教信仰的角度而言，从一个格鲁派藏传佛教和萨满教并存，祖先崇拜之风甚烈的社区转变为寺庙衰落、信仰淡化、惟祖先崇拜仍广为流行的社区；从教育的角度而言，从一个以地方知识教育为主的社区转变为一个以官方知识教育为主的社区，现代学校教育取代了传统寺庙教育成为社区的主要教育组织形式，学校取代寺庙成为&知识—文化&传播的中心，在青少年儿童的文化成长过程中，家庭教养扮演的中心角色，至少在乡民的观念上被学校教育替代。

In this new architectural plan the Garden of Golgotha came to be at the centre of the new city.

Aelia 是高举他自己，并在此城内朝拜罗马诸神。

The continuous nature of peat accumulation means that terrestrial coaly rocks may provide a higher resolution and more complete record of base-level change than the time-equivalent shallow-marine strata, thus enabling the identification of highfrequency cycles that are not recorded in themarine strata.

泥炭积累的持续性质的手段，陆地coaly岩石可提供较高的分辨率和更完整的记录基准面变化的影响时，相当于浅海阶层，从而使确定的高频周期，不记录在themarine 阶层。