查询词典 declarative statement

In an official statement this week, Gazprom asked Europeans for understanding.

在本周的官方声明中，俄国天然气工业公司请求欧洲人民理解。

Is the protest an official statement of the cause for the loss of the goods?

海事报告是不是货物丢失的原因的正式报告？

The document purports to is an official statement .

该文件据称是一项正式声明。

The announcement was made in an official Italian Football League statement.

意大利足协在官方声明中宣布了这一消息。

An official statement laid to rest the remaining fears about possible redundancies in the industry.

官方声明消除了大家对于这一行业可能裁员的余悸。

When the replies come in, we can tabulate them andformulate an official statement of our educational mission. This will

当我们得到反馈后，我们就可以作出统计并形成教育任务的官方声明。

This time, an official statement says organizers have 'appealed to Liu's fans to give their encouragement but not ....

这一次，正式的声明中说，主办方呼吁刘翔迷们多加鼓励，但不要过于看重比赛成绩。

"Today's announcement is a positive development in GM's effort to restructure and become a strong, viable company going forward," said an Obama administration official in a statement.

"今天的声明是一个积极的发展在通用汽车的努力，调整，成为一个强有力的，可行的公司展望未来，"奥巴马说，政府官员在一份声明中。

While there hasn't been an official statement on the matter, this is Konami's website after all.

然而对此原因官方并没有解释，但这毕竟是Konami的网站，有人推测可能是文字错误。

I can't give an official statement but it's not necessary everytime there's a rumour about some crap.

我不会给一个官方的解释并且也没必要每次碰到这些狗屎的谣言出来的时候都解释。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。