查询词典 deciding

Right now, a more advanced race may be listening to our transmissions and deciding how to reply.

现在，宇宙中一些更高级的物种也许已经接收到我们的信息，并在考虑应该如何回复了。

As long as the citations are being contested, MSHA does not consider them in deciding whether there is a serious enough pattern of misconduct to warrant greater scrutiny.

只要引用被质疑，MSHA的不考虑在决定是否有严重的不当行为模式，以保证足够的更大关注这些。

When deciding which factories to close and which projects to fund, national allegiances quickly came to the fore.

在决定关闭哪些工厂，支持哪些项目的时候，对国家的忠贞就表现出来了。

When deciding upon an application for registration of a traditional herbal medicinal product, the Member State concerned should be obliged to take due account of authorisations or registrations previously granted by another Member State for that product.

在决定一个传统草药品的注册申请时，有关的成员国有责任适当考虑以前另一个成员国对该产品的授权和注册。

Wang were arrested and detained in prison for not deciding these two awards in favor of the Chinese parties,' said V.V. Veeder, a prominent British arbitrator, in a 2006 speech at a Dallas workshop presented by the Institute for Transnational Arbitration.

Veeder在跨国仲裁协会(Institute for Transnational Arbitration)2006年在达拉斯组织的一个研讨会上说，如果王生长是因为在这两起仲裁中没有做出对中方有利的裁决而被捕的，那就太令人失望了。

The problem of deciding whether a binding polynomial has positive decompositions is important in studying biochemistry process.

在生物化学研究领域，对键合多项式p-不可约性的判定是一个重要问题。

The present invention provided a digital camera and a digital single-lens reflex camera which do not give damage to an imager in deciding framing even in the case of a single-lens reflex camera capable of through-image output.

提供即使是能够实时取景输出的单镜头反光式照相机，也不会在决定成帧时对成像器带来损害的数字照相机以及数字单镜头反光式照相机。

"There has been a big increase in domestic and US inbound travel, and holidaymakers are deciding to go away at the last minute."

&国内游和美国入境游出现了一次巨大的增长，度假者们是在最后的时刻决定要出发&

The location of the glioma must also be considered when deciding treatment. Senator Kennedy's tumor is in the left parietal lobe of the brain.

当决定治疗方案的时候，必须要考虑神经胶质瘤的位置。K议员的肿瘤在脑体壁圆形突出物的左侧。

In the last few years, there has been increasing interest in inspection of GCP compliance. Although this has been a regulatory requirement in the USA for many years, inspectorates have only just started in countries such as Austria, Denmark, France, Finland, Germany, Japan, The Netherlands, Norway and Sweden. There are problems in finding good inspectors, in deciding on the final standards for inspections and in imposing sanctions for non-compliance.

在过去的几年里，对GCP依从性的视察正在增加，尽管这在作为美国法规要求已经许多年了，视察仅在澳大利亚、丹麦、法国、芬兰、德国、日本、荷兰、挪威、瑞典等国家实行，在寻找好的视察员、指定最后的视察标准和对不符合规范的处罚等方面还有些问题。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。