查询词典 deceived

Moses called such believers "self-blessed"- meaning, self-deceived.

这些信徒摩西呼吁"自我有福"的意思，自我欺骗。

The Nazis and other perpetrators of great evil were either committed to what they were doing, in which case they were profoundly immoral and lacked integrity; or else they lacked integrity because they were self-deceived or dissembling and never actually had the Nazi commitments they claimed to have.

纳粹份子等其它犯下大恶的人要么致力于自己所做的，这时候他们极为不道德（或者说根本不是道德代理者），于是缺乏正直心；要么因为被自我欺骗或带有欺骗性从而根本没有他们自称拥有的纳粹忠诚，所以缺乏正直心。

Not that Islam has always lacked irony in this respect: the works of the Sufi masters are full of it. But the Sufi masters (I think of Rumi and Hafiz especially) belong to that great and self-knowing Islamic culture on which the Islamists have turned their backs, embracing instead the narrow-minded bigotry of Ibn Abd-al-Wahhab or the self-deceived nostalgia of the Muslim Brotherhood and Sayyid Qutb.

我不是说在这个方面伊斯兰总缺乏讽刺能力，苏非大师的著作中就充满了讽刺，但苏非大师（我特别想到诗人鲁米和哈菲兹）属于那个被伊斯兰分子抛弃的伟大的认识自己的伊斯兰文化，相反拥抱了阿布德阿·瓦哈卜·布哈里（Ibn Abd-al-Wahhab）的狭隘种族偏见或者穆斯林兄弟社和赛义德·库特布自我欺骗的怀旧情结。

So long as this is the case, the deceptive subsystem, whether it constitutes a separate center of agency or something less robust, must be hidden from the conscious self being deceived if the self-deceptive intention is to succeed.

只要是这个情况，这个欺骗子系统，不论是否构成了一个单独的代理中心，或别的不那么强健的东西，如果自我欺骗意图要成功的话，那么就必定会隐藏在那个正在受到欺骗的有意识的自我之外。

"When people make favourites, they are apt to be deceived by them," Miss Tonks answered, with icy sententiousness, and with no very perceptible relevance to the point in discussion.

"人们培植亲信时，往往受亲信的骗，"通克斯小姐用冷冰冰的格言式的话回答道，没有显而易见地触及讨论的焦点。

" The woman said,"The serpent deceived me, and I ate.

耶和华神对女人说，你作的是什么事呢。

And the woman said, The serpent deceived me, and I ate.

女人说，那蛇诱骗我，我就吃了。

I was deceived by his fair words last year,he was a wolf in sheepskin.

别听他的甜言蜜语，去年他把我骗了。那是条披着羊皮的狼。

Don't believe his sugarplum,he has deceived me the last year.so he is a wolf with sheepskin

别听他的甜言蜜语，去年他把我骗了。那是条披着羊皮的狼。

Robin, a simpleminded guy, has been deceived and lost a lot of money for all his life.

罗平是一个从小被骗大的烂好人，因而误入歧途，欠下庞大债务的他，不幸沦落到去当小偷的命运。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。