查询词典 deceit

Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!

3撒旦象征纯粹的智慧，而非虚伪的自欺！

Self-Deceit --It's in the Nine Satanic Statement but deserves to be repeated here.

自欺——它曾在撒旦九训中出现，然而此刻仍值得重提。

Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!

undefiled是魔鬼的智慧，而不是虚伪的自我欺骗。

Satan represents undefiled wisdom instead of hypocritical self-deceit.

撒旦主张纯粹的智慧而不是虚伪的自我欺骗。

Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!

撒旦表示干净纯洁的智慧，代替了伪善的自我欺骗

Satan represents undefiled wisdom, instead of hypocritical self-deceit!

撒旦象征纯洁的智慧，而非虚假的自欺！

The compromise of institutional integrity of these development agencies for the shortsighted self-deceit of success and the governance flaws over real reforms left me shocked.

由於短视自欺的成功及管理缺点真心改革这些开发机构的制度的正直的妥协使我大为震惊。

Satan represents undefiled wisdom instead of hypocritical self-deceit!

撒旦主张纯粹旳智慧而不是虚伪旳自我欺骗。

In accordance with the ideals set forth in these exercises, of disinterested conformity with God's will, and of personal love of Jesus Christ, the novice is trained diligently in the meditative study of the truths of religion, in the habit of self-knowledge, in the constant scrutiny of his motives and of the actions inspired by them, in the correction of every form of self-deceit, illusion, plausible pretext, and in the education of his will, particularly in making choice of what seems best after careful deliberation and without self-seeking.

按照理想阐述的这些演习，无私符合上帝的意愿，以及个人耶稣的爱，新手训练刻苦，在冥想研究真理的宗教，习惯，了解自我，在不断审议他的动机和所采取行动的启发，他们在纠正各种形式的自我欺骗，抛弃不切实际的幻想，似是而非的借口，而在教育，他的意志，尤其是在作出的选择是什么，似乎最好的，经过慎重考虑和没有自我追求。

And if honesty is even possible in a world of deceit, of mechanical reproductions and manipulated artifacts.

如果在一个充满谎言，机器复制和被操纵的艺术世界里，诚实甚至是可能的。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。