查询词典 debatable

This gives rise to several debatable questions:(1) When are the teachings of a "few" considered part of mainstream beliefs (2) When should false beliefs be considered part of a delusional disorder (e.g., shared psychotic disorder) rather than a cult system (3) Is there a minimum number of people who must share the beliefs for those beliefs to be considered cultish rather than delusional (4) May cult members in some cases be said to share a psychotic disorder

这就产生了一些有争议的问题：（1）当是教诲的&少数&考虑（2）当应被视为虚假信念的妄想症的一部分，而不是一个邪教主流信仰的一部分系统（3）是否有一定的人谁分享这些信仰的信念的最低数目，而不是被视为邪教妄想在某些情况下（4）5月邪教组织成员可以说是共享精神障碍

This gives rise to several debatable questions:(1) When are the teachings of a "few" considered part of mainstream beliefs (2) When should false beliefs be considered part of a delusional disorder (e.g., shared psychotic disorder) rather than a cult system (3) Is there a minimum number of people who must share the beliefs for those beliefs to be considered cultish rather than delusional (4) May cult members in some cases be said to share a psychotic disorder An argument could be made that the three sisters had formed their own cult.

这就产生了一些有争议的问题：（1）当是教诲的&少数&考虑（2）当应被视为虚假信念的妄想症的一部分，而不是一个邪教主流信仰的一部分系统（3）是否有一定的人谁分享这些信仰的信念的最低数目，而不是被视为邪教妄想在某些情况下（4）5月邪教组织成员可以说是共享精神障碍可以作出一种论调，这三个姐妹成立了自己的邪教。

This gives rise to several debatable questions:(1) When are the teachings of a "few" considered part of mainstream beliefs (2) When should false beliefs be considered part of a delusional disorder (e.g., shared psychotic disorder) rather than a cult system (3) Is there a minimum number of people who must share the beliefs for those beliefs to be considered cultish rather than delusional (4) May cult members in some cases be said to share a psychotic disorder An argument could be made that the three sisters had formed their own cult.

这就产生了一些有争议的问题：（1）当是教诲的&少数&考虑（2）当应被视为虚假信念的妄想症的一部分，而不是一个邪教主流信仰的一部分系统（3）是否有一定的人谁分享这些信仰的信念的最低数目，而不是被视为邪教妄想在某些情况下（4）5月邪教组织成员能说是共享精神障碍能作出一种论调，这三个姐妹成立了自己的邪教。

Renvoi is an important and theoretically debatable system in private international law.

反致制度是国际私法领域中一项重要的也是颇具争议的制度。

The Knicks' extra cap room and new options, team president Donnie Walsh said, give them better odds of keeping free agent David Lee – a point that is debatable.

一种有争议的观点---关于尼克斯额外的工资帽空间和新的选择，球队主席Donnie Walsh 说这将会给他们更好的机会去留住即将成为自由球员的David Lee。

Beginning with disentangling John Keats's flight with the bird in "Ode to a Nightingale," this paper aims to study Keats's debatable theory of negative capability and his practice of it in the poem.

本论文以〈夜莺颂〉中济慈与夜莺的飞离尘世为切入点，主要探讨济慈的反面能力及其在诗作中的运用。

This is a never ending debatable question. For new users, 32 bit is easier to operate as 64 bit is a bit more fussier. Everything should work in 64 bit as the 32 bit version.

这是一个永无止境的争论，对於新手而言，32位元版本易於维护而且比较简单，但是我必须说，在64位元版本上软体还是能执行的(即使是32位元的软体也能跑在64位元电脑上)。

Whether the authors of the Press Clause of the First Amendment to the Constitution intended to incorporate the lessons of Zenger's case is debatable, since nearly all the new American states adopted English common law, including its rules on the press, when they became independent. When Congress passed a Sedition Act in 1798 during the quasi-war with France, it allowed truth as a defense to libels allegedly made against the president and government of the United States.

鉴于几乎所有美国新成立的州在独立时都采用英国普通法，包括其中对新闻出版的规定，因此，很难说宪法《第一条修正案》的&新闻出版条款&(&Press Clause&)的起草人是否有意采纳曾格案的教训。1789年国会在美国与法国的短暂冲突中通过的《煽动叛乱法》，允许在对有关诽谤美国总统和政府罪的指控作出反驳时，把真相作为辩护的依据。

The point is debatable as to whether this machine could have the same appeal to computer users, but if there is one clear upshot to the Air, it's that Apple's learned to take the next step in miniaturizing their portable computers.

现在的问题是，这款电脑到底对电脑用户们有吸引力吗？不管怎样，如果说MBA带来了什么启示，那就是，苹果开始行动了。他们下一步会把重心放在电脑的微软化上。

It is no debatable point to state that the benefits of information technology have percolated down to the old and the ailing; you just need a mouse and a credit card to get access to medical attention.

这是没有争议的一点，以国家的利益，信息技术的过滤，以旧的和亏损；您只需要一个鼠标和一个信用卡，获得医疗照顾。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。