查询词典 dealings

Procomp misstating operation performance and financial condition by financial dealings, however, investors were not aware of Procomp management fraud and suffered huge losses.

博达长久以来利用财务操作虚饰营运表现与财务状况，然而投资人并未察觉财务报表舞弊的发生，最后受到钜额损害的结果。

Providence is God's gracious outworking of his purpose in Christ which issues in his dealings with man.

普罗维登斯是上帝的殷勤outworking他的目的，在基督里哪些问题在他打交道的人。

Russia wants to reassert its great-power independence and Iran is doubly helpful: its nuclear dealings with Iran are profitable, and Iran conveniently preoccupies America.

俄罗斯想要重申其大国独立意识，而伊朗是双倍助力。现在俄罗斯对伊朗的核交易是盈利的，而伊朗又顺便牵制了美国。

Due to the above problems in ascertaining capitalization rates, it can be assumed that capitalization rate is one of the main factors in causing risks in REA. Thus, the ascertaining of capitalization determines the accuracy of profitable housing properties appraisal. On the other hand, it indirectly influences the rationality of the re-composition of capitals and the structural modulation. Furthermore, it influences the legitimate rights of the privies involved in real estate dealings; it influences the standardization of real estate markets; it influences the risks involved in real estate financing; it also influences real estate taxation.

因此资本化率的确定直接影响收益型房地产估价的准确性，间接影响资产重组和结构调整的合理性，影响房地产交易各方当事人的合法权益，影响房地产市场的规范性，影响房地产融资风险、房地产税的征管工作等各方面；而且目前，对资本化率的确定方法并不统一，有着多种做法，有时这些做法的估价结果相差极大，因此，对资本化率进行深入研究是非常有必要的。

You not only start small, but you start small in cultures that are much more regimented in their business dealings and require more documentation.

你不仅开办小，但是你开始在文化，小更regimented在其业务往来，并需要更多的文件。

And he is one of the few scouts who are occasionally sent out to have dealings with other peoples.

而他也是少数的几位偶尔会被派出去和外界人打交道的巡逻人员之一。

I have so many stories, i've got so much dirt that i need to get out of me, and so many dealings behind the scenes in the sport and how cut-throat it really is--i'm really excited to share all of that while telling my own story and how i intertwined myself through all of it and snaked through relatively unscathed, compared to some people.

我有很多故事想讲，有很多东西要从头脑里清理出去，也知道很多花滑界的幕后操作和争斗－－这些都要和大家分享。但是同时我也会讲我自己的故事，讲讲我是怎样在这样的环境中全身而进，而没有像有的人那样落得遍体鳞伤。（也许心地纯洁是最好的护佑把！

In some cases they may represent clients before administrative tribunals or in other dealings with government officials.

在某些情况下，他们可能代表客户收到行政法庭或其他方式和政府官员处理相关事宜。

Through its dealings with neighbours, China has been drawn into a cat's cradle of regional and sub-regional co-operation.

通过与邻邦的合作，中国发展了地区和次区域的关系。

Through its dealings with neighbors, China has been drawn into a cat's cradle of regional and sub regional co-operation.

通过与邻国打交道，中国业已涉足地区以及次区域纷繁复杂的合作事务。

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。