查询词典 dazzled

If at that supreme hour, the wedded pair, dazzled with voluptuousness and believing themselves alone, were to listen, they would hear in their chamber a confused rustling of wings.

新婚夫妇在至高无上的销魂极乐时刻，认为没有他人在旁，如果倾耳谛听，他们就可以听见簌簌的纷乱的翅膀声。

Wow! A wad of bills was lined up for review. 7 000FF dazzled me and filled me with joy.

哇，只见一叠法币整齐地列队等候我的检阅，七千多法郎让我眼花缭乱，心花露放。

Entering the 4500m2 hall of Firs, you will be dazzled by the various brands of Firs, including well-cut and delicately-made western suits and vigorous and dynamic casual clothes.

配： 一走进这个4500多平方米的杉杉的专馆内，杉杉集团旗下的各大品牌缤纷亮相，令人目不暇接。

The truth is, no one wanted to say anything bad about him for 18 months; after all, he is the Chinese creative wunderkind who dazzled the world with the Olympic Opening Ceremony.

在过去的18个月里，没有任何人向他发难。毕竟，是他执导了那台充满想象力的、震撼世界的奥运会开幕式。

Ford and his fiancee of four years, former Ally McBeal star Calista Flockhart, 41, dazzled the crowd at Bondi Junction.

在悉尼的邦迪中心，福特和未婚妻卡利斯塔·弗洛克哈特的出现令人群一时间不知所措。41岁的弗洛克哈特曾出演过影集《艾莉的异想世界》的女主角。

Carty 'But when you're dazzled... well, you're blinded, aren't you?

但是当你眩晕的时候…你就看不见了，不是吗？

At the 2007 Toastmasters International Convention held in Phoenix, Arizona , I was dazzled by so many wonderful speakers, such as outgoing president Johnny Uy, incoming president Chris Ford, the keynote speaker, the workshop trainers, and the interdistrict and international public speaking contestants.

2007年国际演讲协会在亚历桑那州凤凰城举办。我被好多优秀的演说家所吸引，包括上任国际总会会长下任总会会长 Johnny Uy 、专题演说者、 Chris Ford 以及区间及国际演说比赛的参赛者。

After grown up and got some money, I shuttled in the deserts and alps crazily and continually for implementing my dreams, happy and never knew tiredness, hope I was a grain of sand, or a little stone, lives deeply in the pure white snow, and melt by dazzled sunshine in the jokul.

待长大有了一定的经济实力后，我疯狂的着手为实现自己的梦想而不断的穿梭在沙漠与高山俊岭之间，乐此不疲，恨不能将自己化作一粒沙或是一块小石头，深深的融入在这皑皑白雪之中，直到雪山上眩耀的光将自己溶化。

A figure skater who dazzled the audience with virtuosic jumps.

以名家风度的弹跳把观众看得眼花缭乱的花样滑冰者

They will be dazzled by their new piece of jewelry, and the meaning that it has for them.

他们将被眼花缭乱的新的一块珠宝，它们的含义，它已为他们。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。