查询词典 dauntingly

California alone, where races must be fought mostly with TV ads, is dauntingly expensive.

唯独加州，选战主要是靠电视广告，费用惊人。

Dilution is still a dauntingly elusive concept now.

驰名商标反淡化保护仍然是一个悬而未决的问题。

But the army's defeats may not lead to meaningful peace deals; so many different rebel groups now infest Darfur that striking any sort of agreement with them all has become dauntingly difficult.

但是，政府军失败，可能不会导致什麼有意义的和平协定；今日，如此之多不同的叛乱团体横行达尔富尔，与他们所有派别订立任何形式的协定变得困难重重，令人望而却步。

The surgery was really a series of dauntingly complex operations. A certain amount of ground had to be ceded to the tumor, because it had a stranglehold on parts of Mr. Collison's stomach, intestines and pancreas.

这次手术其实是一连串极其复杂手术的总成，由於肿瘤盘据在柯里森一部分的胃、肠和胰脏上，因此这些器官有部分必须切除。

Even if the pace of modification quickens, the overhang of unsold homes will remain dauntingly large.

即使调整加速，未售房产库存数量依然惊人。

Publication of P3P 1.0, proponents had thought that users might engage in negotiations with Web providers to reach mutually agreeable terms, but the protocols required to implement such transactions proved to be dauntingly complex.

在2002年1月28日公布P3P 1.0之前，支持者认为用户可以与Web提供商进行谈判以达成双方都同意的条款，但是实现这样的目标所需的协议业已证明是非常复杂的。

Those gaps include the fact that no dealers have signed up yet, perhaps because of the dauntingly high $15 million Bricklin said each of them would have to invest before the first car reaches the showroom floor.

其间的差距有，事实上现在还没有分销商注册，可能是因为Bricklin宣称在开卖之前每个分销商都必须先付出令人不安的1500万美元。

There is no doubt that the pathways described by Behe are dauntingly complex, and their evolution will be hard to unravel. Unlike anatomical structures, the evolution of which can be traced with fossils, biochemical evolution must be reconstructed from highly evolved living organisms, and we may forever be unable to envisage the first proto-pathways. It is not valid, however, to assume that, because one man cannot imagine such pathways, they could not have existed.

Behe 描述的路径无疑是复杂得惊人，而且我们很难弄清楚其进化过，从化石中可以推测解剖学结构的进化过程，但生化进化却不同，必须从高度进化的生物入手，我们可能永远也找不到进化过程中最早的原始路径（proto-pathways ），然而也不可因为某人想像不出这样的路径，而假设他们不曾存在。

The cliff looks dauntingly steep. Climbing it means long queues at Western consulates before facing the suspicious officials inside them.

峭壁高耸，看起来令人畏惧，攀爬它意味着要在西德领事馆前排着长队，然后还要面对领事馆内充满狐疑的官员。

"This is a recreational activity for me" is surely among the last things you'd expect to hear from the director of a huge, costly, dauntingly complex summer action movie as it nears completion, with its release date just a few weeks away.

这对我是休闲消遣，」一部巨大、昂贵、复杂吓人的暑期动作片导演口出此语，确实出人意表。片子接近完成，距上映日期只有几周。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。