查询词典 dashing

She is dashing toward her mother, silky blonde pigtails bouncing at the sides of her head.

她蹦蹦跳跳地跑向妈妈，丝般的金发在她头的两侧一同跳跃。

Dashing, handsome and every inch the archetypal English gentleman, he is unforgettable as The Saint, as Lord Brett Sinclair in The Persuaders!

英勇，帅气，标准的英国绅士，他在《神鬼至尊The Saint》中，以及《说服者The Persuaders》中扮演的布雷克·辛克莱勋爵有着令人难忘的表演。

After five months with partisans, he had made a dashing journey to safety.

在与游击队同生共死五个月之后，他又火速回到了安全之地。

Gain a larger share of the market; carve a niche in the marketThere is that swing in the flight of a swallow, or of a hawk dashing down on its prey, or of a champion horse racing to the finish "in good form", as we say.

当一只燕子在飞翔的时候，或当一只鹰鸟由空疾降以扑掠食物的时候，或当一只骏马驰至终点而获得锦标的时候，那种韵律是很美丽的。

We had a boat at our stern just before the storm, but she was first stav'd by dashing against the ship's rudder , and in the next place she broke away, and either sunk or was driven off to sea, so there was no hope from her

在风暴到来之前，船尾曾拖着一只小艇。可是大风把小船刮到大船的舵上撞破了，后来又被卷到海里，不知是沉了，还是飘走了。所以对此我们只得作罢了。

Annotation: This fate conduct nature is restless , the can act according to circumstances , often simple female palace official , ancestor job have no Cheng, the kindred kin is righteousness , one short standing on one's own feet family livelihood, order relationship to do luck in making big money for the first time if frost and snow, the middle limit may get married a bit , grand fortune can erect family property coming dashing forward , the wife has matching nothing punishment gram, for a short time , you cease three people , the birthday is basic in seventy-seven-year-old , private Yu July.

计划，第一在制做大笔的钱条件霜和雪方面限制关系社交聚会运气，中间极限可以结婚一小块，宏伟财富能架设向前赶快去家庭财产，妻子有和无足轻重惩罚克，很短时间你停止相配三人生日存在基本原理在朝派七十七岁，死于七月。明白如话，何用翻译

A Pigeon, severely pressed by thirst, seeing a glass of water painted upon a sign, supposed it to be real, so dashing down at it with all her might, she struck against the board ,and, breaking her wing, fell helpless to the ground ,where she was quickly captured by one of the passers-by

有一只鸽子，渴极了，看见一块招牌上画着一杯水，以为是真的，便用尽一切力量急扑下来，她撞在这块木板上，碰破了翅膀，无力地掉在地上，很快就被一个过路的人捉住了。

Airraid alarm sent people dashing toward their home.

空袭警报使人们纷纷往自己得家跑去了。

I was — I admit it — rather dashing — a man about town if not a downright cad.

我曾是—我得坦白—一个非常浮华的人—一个假如不算无赖也算是城里人的男人。

By his own account, he is apparently well known among people in the know, both as a daring rogue and as a dashing man about town.

根据他自己的说法，他在圈内人当中算是相当知名的人物，既是个大胆的独行侠也是个冲劲十足的人。

Panorama Many people are dancing in a large sitting room.

在一个大客厅里，许多人在跳舞。

We fully understand how a microwave oven cooks food, it is first necessary to talk ...

我们充分理解一个微波炉煮的食物，这是首先要谈。。。