查询词典 das

A group of GIs are glumly awaiting transfer to a POW camp, guarded by two Das Reich soldiers in the vicinity of Carentan.

一队在Carentan附近被俘的美国大兵，在两名帝国师士兵的看守下。阴沉的等待着被运往战俘营。

The major contributions of this thesis go as follows: We provide an external specification of a generic high-abstract model based on Peer-to-peer for DAS.

抽象化的基于对等网络的通用数据采集系统规格化包括以下模型：基于对等网络的通用DAS系统概念模型和基于角色的行为模型。

As per Hansa Research's Managing Director, Ashok Das, Wave II results allow clients and talents to study the changes with the earlier data and allows them to combine the results for an even more robust and long-term understanding of changing public perceptions.

"按汉莎研究公司的董事总经理阿肖克达斯，"波二的结果使客户和人才，与先前的研究数据的变化，并允许它们结合为一个更强大和长期的改变公众看法的认识的结果。

A long string of popular albums resulted, including Mein Liebeslied (2000), Napoli Adieu (2001), Drei Stimmen d'Amour (2001; co-featuring Mara Kayer and Francine Jordi), Mein Gefьhl (2002), Das Beste von Monika Martin (2002), Himmel aus Glas (2003), Eine Liebe Reicht fьr Zwei (2004), Ave Maria: Lieder zur Stillen Zeit (2004), Ein Kleines Glьck (2005), Schmetterling d'Amour (2005), Heute Fьhl' Ich Mich Wie Zwanzig (2006), and Aloha Blue (2007)- most of which were Top 20, if not Top Ten, hits in Austria and anywhere from Top 50 to Top 100 hits in Germany.

专辑的流行造成一长串，包括炒面Liebeslied（2000年），那不勒斯再见（2001年），科特迪瓦爱德雷伊之声（2001；合作具有马拉戈耶尔和弗朗辛霍尔迪），炒面Gefьhl（2002年），达斯Beste马丁冯莫妮卡（2002年），希默尔澳大利亚玻璃（2003年），Eine利伯Reicht黵Zwei（2004年），圣母颂：之歌楚Stillen宰特（2004），艾因KleinesGlьck（2005年），Schmetterling德爱（2005年），霍伊特Fьhl'非物质文化遗产密歇根魏Zwanzig（2006年），和阿罗哈蓝色（2007）-其中大部分是前20，如果不是前十名，在奥地利安打，任何地方从50强的前100点击在德国。

Favre [3] "Das Grab der heiligen Jungfrau Maria", 51, Mainz, 1896 [4] "A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel of St. Luke" in "The International Critical Commentary", Edinburgh, 1896, p.

属favre [ 3 ] "抓斗之明镜heiligen jungfrau玛丽亚"， 51 ，美因茨， 1896年[ 4 ] "的一个关键和训诂评福音的圣卢克"，在"国际危急评论"，爱丁堡， 1896年，磷。7 [5] cf。

Alexander Kluge, the film director, is preparing to make a blockbuster film out of Das Kapital.

电影导演KLUGE计划拍摄一部关于资本论的电影。

The 15cm sIG Bison of Das Reich during Kursk is Sand yellow with a complex overspray of olive green.

这辆帝国师的15cm sIG Bison在沙黄的底漆上喷有十分复杂的橄榄绿迷彩样式。

Both Das Reich vehicles carry the temporary divisional insignia adopted immediately before the Kursk Offensive to confuse enemy intelligence.

两辆帝国师的车辆都涂有在库尔斯克会战时使用的，用于混淆敌方情报部门的临时师徽。

Here, she tells Lina Das how she copes with her son very well - and still finds time for art'My life has been a journey of awareness," says Alison Lapper,"and of doing things that I want to do, rather than what other people expect me to do.

英国温斯顿勋爵主持制作了一部BBC长记录片，名为《儿童与我们的时代》，内容是长期跟踪拍摄25个新千年出生的孩子，拉珀尔爱子帕里斯便是其中之一，这显然意义非凡。

Well, I have watched two movies Lord of War and Das Leben der Anderen .

前者是一部很不错的电影，后者是一个伟大的电影。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。