查询词典 dangling

The reflog is also deleted; however, if you have not yet pruned the repository, then you may still be able to find the lost commits in the dangling objects that git-fsck reports.

此时引用日志也被删除了；不过如果你还没有剪裁版本库的话，你仍然可以在悬空对象中找回那些丢失的交付，git-fsck 会给你报告悬空对象的列表。

Morgenes cleared a place on the table and then—holding his flask carefully—vaulted up with surprising ease to sit, slippered feet dangling half a cubit above the floor.

Morgenes把桌子清理一块出来，小心地拿着水杯，让人惊讶地轻而易举地在桌子上坐了下来，穿着拖鞋的一脚在地面半腕尺的地方摆动着。

It reninds one of the bronze bells dangling from a pagoda's eaves ; on windless days they are a decoration upon the age-weathered beauty, but with wind they give out wonderful thinkling and jingling metallic sounds,as if echoing age-old stories of long long ago...

就像古塔檐角下的铜铃，无风时，它们只是一种古色古香的装饰；一起风，他们便会发出奇妙的金属音响，似乎是许多古老故事的悠远回声。。。。。。

A bridge tap is an extraneous length of dangling, unterminated cable on a communications line, usually left over from an earlier configuration, that can cause impedance mismatches and other undesired effects in transmissions.

桥接抽头是与通信电缆相连接的一段不定长度的悬空线，通常是早期的配置留下的，可能会造成阻抗不匹配和其他不希望的传输问题。

So we had lunch, and he had this bad sport jacket and cigarette dangling form his mouth and I thought, 'Oh, here you go. Here's this good-looking, smooth-talking guy.

所以我们一起去吃饭，而他就穿了一件运动夹克，嘴巴里叼了一只烟，然后我在想'哦，这就是你，这就是那个面貌英俊，谈吐优雅的家伙？

And about my third wish of having my hands dangling out of the coffin, I wish people to know that I came empty handed into this world and empty handed I go out of this world.

至于我第三个要让双手垂在棺材外的遗愿，我是希望人们知道我双手空空来到这个世界，又两手空空离开这个世界。

Usually, dangling blobs and trees aren't very interesting.

通 常地，我们对悬空的片和树都不太感兴趣。

I'm now dangling bells and chimes from every frame. And, to be on the safe side, buying a catfish.

我现在在每个窗户上都挂上了铃铛，出于安全的考虑，我买了条鲶鱼。

Twenty-four on each vehicle, twelve on a side, back to back, facing the passers-by, their legs dangling in the air,--this was the manner in which these men were travelling, and behind their backs they had something which clanked, and which was a chain, and on their necks something which shone, and which was an iron collar.

那第七辆，是一辆栏杆车，但没有顶篷，有四个轮子和六匹马，载着一大堆颠得一片响的铁锅、生铁罐、铁炉和铁链，在这些东西里，也夹着几个用绳子捆住的人，直直地躺着，大致是些病人。

The existence of surface dangling bonds often resulted in nano-silicon particles conglutinating with each other to form chain or ring. Nano-crystal often emerged between two particles.

由于纳米硅颗粒表面悬键的存在，所制备的纳米硅颗粒常常相互粘连成链状或环状；互相连接的的两颗粒之间出现纳米晶被共用现象。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。