查询词典 damp

He had to walk to town, scuffing his boots through the rough gravel, breathing dust when a rig passed, stopping every forty rods or so to wipe the damp off his face.

到镇上的路是用碎石子铺的，粗糙的路面可会刮破他的靴子，有马车经过的时候，飞扬的尘土会让他觉得呼吸不畅。一路上，为了擦拭脸上的湿气，他走走停停。

The optimization techniques to adjust and control stocking rate were as follows: firstly, a quantity of beef cattle should be eliminated through selection or sell before damp off of pasture; secondly, a quantity of rotational grazing districts should be left to be utilized for winter and spring during pasture growth midseason.

18.6 调控载畜量的优化技术是：第一，枯草期前淘汰部分牛只，减少冬春载畜量；第二，在牧草生长旺季，留下部分轮牧区作冬春放牧草地；第三，通过刈制干草、青贮饲料将6—8月牧草生长高峰期的过剩牧草储备或转移到翌年3—5月产犊期利用。

They also said if no dust mask is available, a damp cloth over the nose and mouth would be fine.

如果没有面罩，那么在必要的时候，用湿布捂住自己的嘴和鼻子也是个好办法。

Only my damp and bemired apparel ; in which i had slept on the ground and fallen in the marsh .

只有溅了泥的湿衣服，我就是那么穿着睡在地上，倒在沼泽地里的，我羞于以这身打扮出现在我的恩人们面前。

Usually damp and cool places like underground cellars are more appropriate.

通常潮湿凉爽的地方一样，在地下酒窖是更适当的。

When it decides to rain, it really chucks it down and this time it continued long enough to make everything smell of damp and begin to grow mould.

但一下起来的时候就没完没了，弄的很多东西都湿气很重，有时还长霉。

So it's essential that you do a top-to-bottom inventory of your house to determine where allergens are congregating (bedding, carpet, damp areas, and air filters are likely spots) and clean them up.

因此，给你的居室做一个至上而下的清查是至关重要，这样可以确定家里的过敏源（床上用品，地毯，潮湿的区域和空气过滤器都有可能是聚集点）并且及时予以清理。

Otherwise, they should be kept in a damp proof box with descanting agent.

考虑使用的寿命，我们建议客户在一年内将产品使用完从制造日期起

Objective: Shenshuai Mixture was an experience compound prescription invented by Prof Jinwen Tu, who aimed at the chief pathogenesis characteristics of acute renal failure, namely,"heat, blood stasis, damp, poison", with the therapeutic methods of clearing away heat, detoxicating, removing blood stasis, diuresis ^ removing heat from the blood and nourishing yin, moreover, combined with modern research results.

目的：肾衰合剂是导师涂晋文教授针对急性肾衰竭&热、瘀、湿、毒&的主要病机特点，以清热、解毒、化瘀泄浊、凉血养阴为治疗大法，并结合现代研究成果拟定的经验复方，应用于临床取得了较好疗效。

Compared with reinforced concrete floor, steel deck possess the advantage of thin wall, light in mass, but owing to smallness of damp, weakness of dissipation of energy, comfort possibly dissatisfies applicability required. Therefore, this paper first calculates and analyses dynamic property of new style steel deck; according to single footfall curve, ascertaining hominine walking excitation; utilizing time-history analytical method, calculating peak acceleration response of floor slab under excitation, and analyzing peak acceleration response proceeding from different board stride, different damping ratio as well as different profile.

相对于钢筋混凝土楼板而言，虽然钢承板具有壁薄、质轻的优势，但由于阻尼小、耗能差，其舒适度可能会不满足适用性的要求，为此本文首先计算和分析了新型钢承板的动力特性；根据单步落足曲线确定了人的行走激励；利用时程分析法，计算了楼板在行走激励下的最大加速度响应，并对不同板跨、不同阻尼比以及不同板型下的最大加速度响应进行了分析，结果表明这三种因素，尤其阻尼比和板型对于加速度响应的影响较大。

Mr. Putin said there were signs of genocide against the Ossetian people.

普京说，有迹象表明对南奥塞梯人进行了种族清洗。

What I'm trying to say, Tristan is...

特瑞斯坦。我想说的是。