查询词典 cut a

To cut a long story short Bloom, grasping the situation, was the first to rise from his seat so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence (the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the Mohicans), he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite him in unmistakable figures, coffee 2d, confectionery do, and honestly well worth twice the money once in a way, as Wetherup used to remark.

272长话短说。布卢姆看明事态之后，生怕呆得太长，招人讨厌，就头一个站了起来。他信守了自己要为这次聚会掏腰包的诺言，趁没人注意就机警地朝我们这位老板作了个几乎觉察不到的告别手势，示意马上就付钞，总计四便士（并且不引人注目地付了四枚铜币，那诚然是"最后的莫希干人"了）。他事先瞧见了对面墙上的价目表上印得清清楚楚的数字，让人一看就读得出来：咖啡二便士，点心同上。正如韦瑟厄普过去常说的，货真价实，供应的东西有时竟值两倍的价钱哩。

In celebration of the Company supplies on a rich resources, there are nearly 5,000 square feet of new red, blue carpet; several different colors of the 10 arches; cut a full set of gold; hundreds of square dedicated board; thousands of the colorful flags; few 100-meter red in the Buman…… Acting resources: a balloon launch, dragon and lion dance teams, Yaogu team and the military band, a bike speed performance, we have a good understanding in the gift area also has abundant Resources: all kinds of pop, the new, practical gifts.

本公司在庆典用品上有着丰富的资源，有近5000平方的全新红、蓝地毯；数十条颜色不一的拱门；金剪全套；数百平方的专用板；数千面的彩旗；数百米的红金布幔……在代理资源上：升空大气球、舞龙舞狮队、腰鼓队、军乐队、自行车极速表演，我们均有良好的默契；在礼品方面上也有着丰富的资源：各式流行，新款，实用礼品。

Standing joke no joke in joke joke trunnion practical joke stock joke have a joke be but a joke a practical joke make a joke cut a joke play joke on crack a joke as a joke a standing joke make a joke about sb.

戏谑永远不能化敌为友，反而常常失去朋友。

To cut a diamond perfectly is an act like a samurai's sword-thrust, or a master archer's centered arrow. When an important diamond is shaped, a man may spend a week, or even weeks, studying it, accumulating powers of attention, memory, intuition, till he ha reached that moment when he finally knows that a tap, no more, at just that point of tension in the stone will split it exactly so.

切割钻石和武士击剑或箭手瞄靶一样堪称完美，匠工在钻石成形时往往要花上一周甚至数周的时间来研究它，同时不断积聚注意力、记忆力和直觉，直到他找到钻石内的力点的那刻，只要那么轻轻一敲，钻石就会像它本来的结构那样裂开。

For membrane with single-ply fibre felt, take two test pieces(50mm×50mm) at 5 points mentioned in5.3.2.1, then cut a strip(50mm×2mm) vertical to the su**ce of test pieces with sharp blade. Try to avoid any deformation at cut face (refers to section in thickness direction) of the strip.

L 类纤维单面复合卷材按5.3.2.1 在5 点处各取一块50mm×50mm 试样，在每块试样上沿宽度方向用薄的锋利刀片，垂直于试样表面切取一条约50mm×2mm 的试条，注意不使试条的切面变形。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues "love" didn't result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues love didnt result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

Rough-cut capacity planningis important for the quick response to customers demand under the make-to-orderenvironment, such as the fishing net production industry which has a unique production process than other industries.

中文摘要渔网产业之生产环境属於接单式（Make-to-Order，MTO）生产，若想要满足顾客需求，需确实掌握目前产能状况，接单前可透过粗略产能规划（Rough-Cut Capacity Planning，RCCP），判断产能是否足够，以达到快速回应客户需求目的。

Rough-cut capacity planningis important for the quick response to customers demand under the make-to-orderenvironment, such as the fishing net production industry which has a unique production process than other industries.

渔网产业之生产环境属於接单式（Make-to-Order，MTO）生产，若想要满足顾客需求，需确实掌握目前产能状况，接单前可透过粗略产能规划（Rough-Cut Capacity Planning，RCCP），判断产能是否足够，以达到快速回应客户需求目的。

As soon as the director yells cut - the extras whip around to try and catch a glimpse.

只要导演大喊CUT----那些群演甩鞭并试着看看发生了什么。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。