查询词典 crumpet

You must be barmy on the crumpet ; you brought us soy sauce for wine.

你头脑一定不正常，你把酱油当成酒拿给了我们

The kidmust be barmy on the crumpet; he's brought us soy sauce for wine.

这孩子脑子一定不正常，他把酱油当成酒拿给了我们。

In the UK,"crumpet" has become a slang term for a woman regarded as an object of sexual desire.

在英国，"Crumpet"变成了一种含有性欲对象的针对女性的俚语。

The name "crumpet" is thought to have originated from the Welsh crempog, a type of pancake.

Crumpet这一名词被认为来自威尔士的一种薄烤饼。

Historically "Crumpet" has also been used as a non-sexual term of endearment.

历史上 "Crumpet"被用作不含性意味的喜爱。

The crumpet should not be confused with the sweeter English muffin.

不要将crumpet与更甜些的英式玛芬混淆。

A crumpet is a cake made from flour or potato and yeast eaten mainly in the United Kingdom, but also in the nations of the Commonwealth.

Crumpet是种用面粉或土豆和酵母制成的、常见于英国和英联邦国家的一种小圆饼。

The crumpet is circular in shape (usually; long and square varieties also exist) and has a distinctive flat top covered in small holes. It has a spongy texture and a fairly bland flavour.

Crumpet是圆形的（一般上是这样，长而方的样式也有），平平的顶上覆盖着一层显眼的小眼，还有海绵状的纹理和柔和清淡的味道。

It usually split into two, toasted and buttered, and bears a vague resemblance to a crumpet or pikelet.

吃muffin的时候一般要用刀将其切为两半，烤热并涂上黄油，这与吃一块crumpet（又译作"松圆饼"，笔者很喜欢）或pikelet（又译作厚松饼，现在的pikelet并不厚，有一面会有一层薄薄的奶油，嗯！好吃！）很类似。

A pikelet is similar to a crumpet, but much thinner and sometimes irregularly shaped. But the meaning of pikelet varies: in some regions of Britain it traditionally refers to a crumpet, muffin or other teacake.

另一种常见点心pikelet与crumpet很类似，但是前者要更薄且形状不太规则（pikelet的含义在不同英联邦国家也不尽相同：在英国的一些地区此词在传统上指代crumpet、muffin或是其他的茶点。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。