查询词典 cruder

The artist toned down the cruder colours in his paintings.

那位画家把他的画中刺眼的色彩修改得柔和一些。

The Party's work among the masses is now weaker than before the "cultural revolution" and some of the methods are cruder. This has impaired the ties between the Party and the masses.

现在，我们党在群众中的工作，比&文化大革命&以前是有些减弱，工作方法也有一些粗糙的地方，这些都妨碍党与群众的联系。

Both of these groups leave to cruder minds the question whether existing wages are "fair." The real question, they insist, is whether or not they will work.

他们把工资是否&公平&这个问题留给了头脑简单的人，而真正的问题，他们坚称，是目前的工资是否有效。

In its cruder forms this view is a disgrace to those who by maintaining it adopt the worst features of German racial theories.

对那些借用了最恶劣的德国种族论特点来维持自己对德国偏颇看法的人来说，这种观点本身所具有的包皮垢形式也是一种耻辱。

But now that his knowledge has developed in the way described, no such idea of the formations' features or structure appears to him, still less any other, cruder concept.

但是现在他的观智修习到了前面所描述的程度，诸行的形或相这样的概念法不再现起，更别说其它更粗的概念法。

Unless they could also preserve a cruder measure of banks' lending exposure.

说除非该协议能对银行的借贷风险---即杠杠比率---维持粗略的衡量。

So that for Ernest Jones, there was absolutely no question that what in a cruder play took place in the outside world now is really taking place, in all its complexity, in the inner world of Hamlet.

所以对Ernest Jones来说，以前那些相对拙劣的版本中，所有外在的东西实际上在哈姆雷特内心世界里以十分复杂的形式完全表现了出来。

This is a safe assumption to make with regard to any larger collectivity, although there is always the possibility of politically disinterested theoreticians convincing each other without recourse to the cruder means of persuation.

尽管在政治上总是有公正无私的理论家不倚赖不明原因的说服手段信服彼此的可能性，但关于任何较大的集体，这仍是个安全的假设。

But as cameras become more sophisticated, more automated, some photographers are tempted to disarm themselves or to suggest that they are not really armed, preferring to submit themselves to the limits imposed by premodern camera technology because a cruder, less high-powered machine is thought to give more interesting or emotive results, to have more room for creative accident.

但由于照相机变得越来越精细，越来越自动化了，一些摄影师禁不住开始解除他们的装备或者说他们根本没什么装备，而倾向于运用那些非现代的照相技术，因为一架未成熟，力不大的机器被认为更加有趣或者说更能有情绪结果，给人更多的创作空间。

Most of the profits from these go straight to the record labels, not the middlemen who made a killing from earlier, cruder versions.

来自这些铃声的大部分利润直接进了唱片企业的口袋，而不是中间商。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。