查询词典 criterion

That is to say, the Condorcet criterion and the criterion of maximizing social utility are in fact very different.

这就是说，在孔的标准和准则的社会效用的最大化，其实非常不同。

The validity of sumption depends on the relation that sumption agrees with minor premise, when the new or difficult case that has not stated by legal regulation appears in the legal practice, legal principle can be used as legal criterion, the legal criterion as sumption constitutes of legal regulation and legal principle.

大前提的有效性取决于它与小前提的契合关系。当法律实践中出现法律规则没有规定的新型案件或疑难案件时，法律原则也可以当作法律规范适用，作为大前提的法律规范是由法律规则和法律原则组成的。

The reconstruction problem is ill-posed, so two optimal criterions, the least module and the smoothness criterion base on Tikhonov regularization technique, are introduced into reconstruction algorithm. Many regularization parameters choice strategies are investigated, and the TPA(Two—Parameter Algorithm) strategy which is based on the Morozov discrepancy principles, is implemented in two regularization reconstruction algorithms.Numerical experiment results show that the nonnegative and smoothness constraint condition can overcome the difficulty of iteration semiconvergent, preconditioned technique can improve convergence rate and reconstruction accuracy, smoothness regularization criterion can meliorate ill-posed problem of reconstruction and enhance iteration stability, and the TPA is an effective strategy of regularization parameters choice.

数值试验表明：在共轭梯度法中引入非负约束和光滑约束改善了迭代的"半收敛"性，非负约束保证了解的非负性，光滑约束抑制了重建解的振荡现象，约束算法的重建精度与无约束算法相比大幅度提高；在约束共轭梯度重建算法中引入预优技术，可以加快算法的收敛速度，提高迭代的稳定性和重建精度；引入光滑准则的正则化技术可以有效改善图像重建问题的不适定性，加快迭代的收敛速度，提高迭代的稳定性和图像重建质量，计算正则参数的TPA算法在闪光照相图像重建中是有效的。

This paper presents a novel model of short-term trade planning in a competitive electricity pool, with the settlement rules involved in the objective function. Moreover, the concept of system marginal price is improved so as to reflect the reasonable distribution of benefits between transaction centers and suppliers. And the justice criterion from the standpoint of power plants is proposed, as well as the optimality criterion from the standpoint of transaction centers.

文中结合我国的实际情况，建立了以电网为核心的买电型短期交易计划的模型，提出了兼顾电网交易中心与发电商之间利益合理分配的浮动边际电价的新概念，并从电厂的角度给出了短期交易计划的公平性准则，从电网交易中心的角度给出了最优性判定准则。

The multi point-fitting criterion model is built based on n-rank polynomials and orthogonal function least squares fitting criterion.

用n次多项式与基于正交函数的最小二乘拟合法，分别建立多点拟合模型。

Taking advantage of polynomials of second degree used in Hill yield criterion, and assuming that the yielding of orthotropy is not influenced by orthotropic hydrostatic pressures, a concise and practical yield criterion is put forward for orthotropy.

保持Hill准则二次函数描述的优越性，并假定具有正交特性的静水压力对正交各向异性材料的屈服不产生影响，提出了一种简洁实用的正交各向异性屈服准则。

It becomes more difficult to manage, integrate and share the control system real-time data when we set up the industrial real-time database because of complicated affair between every department and isomeric character of the system. A three-level-structure model and the method to establish database is provided based on CORBA criterion with its character of being regardless of programming languages, hardware platform and network protocol . A universal real-time database faces multi-system is also set up by learning the distributed criterion, it can realize the request broker , and the application software can visit the database pellucidly ; Thus the power station simulation model can be linked with the control system such as infi90 , ovation and be made use of the control object , a closed simulation and control experiment system is set up. Further more we can build an integrate automatic experiment platform from the simulation object of power plant to the process control and the to SIS. Li Ming(Control Theory and Control Engineering)Directed by associate prof. Lin Yongjun

在创建工控领域实时数据库时，企业各部门间的复杂事务及内部异构性给实时数据的管理、集成和共享带来了一定的困难，根据CORBA规范具有语言无关性、平台无关性和网络协议无关性的特点提出基于分布式计算规范CORBA的三层体系结构模型及建立与维护实时数据库的方法和途径；通过CORBA规范建立面向多个分散控制系统的通用实时数据库，实现数据访问代理，使应用软件可以透明地对实时数据库进行访问、存取、管理；将Infi90、Ovation分散控制系统与火电厂仿真机模型进行有效的互连，以全物理过程仿真数学模型为对象，构建了闭环控制仿真实验研究系统，实现数据的高效连通及管理；进而通过基于CORBA的实时数据库构建一个从火电厂仿真机对象到过程控制设备再到SIS系统的综合自动化试验平台。

Based on the discussions about the central issues involved in drama translation and the criterion of performability, this thesis advocates the criterion of"performability out of fidelity"for drama translation practice.

本文就Bassnett提出的一些问题进行了讨论，认为戏剧翻译的标准应该是忠实基础上的可表演性。

Whether the earth dam lapses in Seismic Response Analysis is mainly judged by two criterion, the Damage Value and the permanent displacement, so the difference of response between Multi-Point Input and One-Point Input, that is the Multi-Point Effect, is also checked by this two criterion.

由于土石坝在地震作用下的失效形式包括累积损伤破坏和过大的永久位移，本文从累积损伤和永久位移两方面研究土石坝多点输入相对单点输入地震反应有何不同，即多点效应如何，因此与多点输入分析相关的损伤值和永久位移的计算方法也在研究之列。

This paper presents a stability criterion for design iterative learning controller. From the criterion,one can change the design problem into finding a positive definite discrete matrix kernel. It has been shown that what kind of variable can be controlled by the iterative learning,(2) and what kind of filter can be included into the controller.

摘要提出了一种针对自学习控制的稳定性判据，应用这一稳定性判据将自学习控制器的设计转化为寻找正定离散矩阵核，从而回答了两个问题，其一什么样的量可以通过自学习叠代加以控制，其二学习叠代中什么样的滤波环节的引入不会影响学习收敛性。

Next time I see you,I shall give you a black eye.

下次我看见你，我会打你一顿。

In this paper,design scheme of classification system of wood surface color is established.

提出了木质板材颜色分类的系统设计方案。