查询词典 crevices

Light pours out of gaps and crevices and permeates the space through louvers of inflammable crosses lending a gentle Japanese style atmosphere to the store.

光线从缝隙和缺口中流出，弥漫在整个空间，布满屋顶的木材营造了一个温和的日式氛围的店铺。

Around in the crevices of the rocks grew a few dwarf oaks and thick bushes of myrtles.

四周的岩石缝里生长着几株矮小的橡树和繁密的金娘花丛。

You who are in heat among the terebinths, under every green tree; You who immolate children in the wadies, behind the crevices in the cliffs?

在橡树林中，在一切绿树下欲火中烧；在山谷中，在盘石的夹缝里祭杀婴儿吗？

The surface architecture and ultrastructure of gill filaments and secondary gill lamellaes of S. oramin and S. argus were similar to other teleosts. The gills from both S. oramin and S. argus showed regular and irregular circular microridges, indentations, micropits and crevices.

结果表明，黄斑篮子鱼和金钱鱼鳃的表面结构及微细结构与其他硬骨鱼类基本相似，鳃丝表面都具有规则或不规则分布的环形微嵴、沟、坑、孔等结构。

The paint must be worked into the crevices between skin plating and stringers, frames etc to seal these areas and ensure that corrosion cannot start there.

涂料必须工作到缝隙之间的皮肤电镀和特约记者，框架等，这些领域的印章，并确保腐蚀无法启动的。

Silken egg sacs may be hidden in vegetation, or in crevices, or buried in the ground.

丝质卵囊可能被藏在植物或石缝中，或被埋在地下。

Silken egg sacs may be hidden in vegetation, or in crevices, or buried in the ground.

译文丝质卵囊可能被藏在植物或石缝中，或被埋在地下。

Especially in combination with practices, make some explorations in restoring the concrete beam, crevices in the roof plate and improving the bearingcapacity of them.

尤其是针对修复混凝土梁、裂缝问题、高粱板等受磨构件的承载能力结合实际工程作了一些探讨。

The canyon's towering rock walls shelter palm-filled crevices and pockets of lush green in otherwise inhospitable desert.

峡谷高耸的岩壁遮掩着长满棕榈的岩石裂缝，在严酷的沙漠中保护着片片葱郁的绿色。

This energy produces tiny-vacuumed bubbles that attaches onto surfaces and hard-to-reach crevices of your jewellery.

气泡在破裂的同时带走了物件表面的寄存颗粒/尘埃。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。